6767 | Opłata niepełna 7 - dniowa dla cudzoziemców, z wyłączeniem wędkowania ze środków pływających , trollingu oraz wędkowania na wodach górskich i zbiornikach zaporowych. | en | Opłata niepełna 7 - dniowa dla cudzoziemców, z wyłączeniem wędkowania ze środków pływających na zbiornikach zaporowych i trollingu |   |
2238 | Rzeka Drawa udostępniona jest do uprawiania turystyki wodnej w terminie od 1 stycznia do 15 marca i 1 lipca do 31 grudnia,w godzinach 9:00–19:00. Liczba osób uprawiających turystykę wodną na rzece Drawie,w ciągu jednego dnia nie może przekroczyć 700 osób | en | The Drawa River is available for water tourism from 1 January to 15 March, and from 1 July and 31 December, from 9:00 to 19:00. The total number of people engaging in water tourism on the Drawa river in one day may not exceed 750 persons |   |
9233 | Bilet parkingowy - osobowy z przyczepką 1h | en | Bilet parkingowy - osobowy z przyczepką 1h |   |
555 | Informacje | en | information |   |
1223 | Termin udostępniania:01.07-20.08, w godzinach: 9:00 – 19:00, w dniach: piątek - niedziela | en | Termin udostępniania:01.07-20.08, w godzinach: 9:00 – 19:00, w dniach: piątek - niedziela |   |
1301 | Biura podróży, prywatni przedsiębiorcy, osoby prywatne i inni | en | Biura podróży, prywatni przedsiębiorcy, osoby prywatne i inni |   |
712 | Test Systemu | en | Test Systemu |   |
11149 | Domek murowany 2 osobowy z dostawką nr 21B | en | Domek murowany 2 osobowy z dostawką nr 21B |   |
2443 | Opłata ulgowa dotyczy dzieci od 3 roku życia, uczniów, uczniów i studentów, emerytów i rencistów, osób niepełnosprawnych, żołnierzy służby czynnej.
Osoby przebywające na polu namiotowym powinny posiadać kartę wstępu do parku | en | Pupils, students, retirees, pensioners, disabled people, active military members are charged with reduced fee.
Person staying on the campsite should have a Pass to the Park |   |
1636 | 1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.</p>
2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka.</p>
3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz dokumentem tożsamości. | en | 1. Ticket for lift in Karpacz is also the admission ticket to KPN. </p> 2. The ticket bought online is not the entry ticket to Gorge Kamienczyk. </p> 3. The ticket during the inspection must be presented with proof of identity. |   |