Manage Messages

Wyświetlono rezultaty 10071-10080 z 21558.
IDMessageLanguageTranslation 
 
8972Wielokrotny wstęp ważny trzydzieści dni - ulgowy KasaenMultiple admission valid for thirty days for school pupils and studentsAktualizujUsuń
3519Opłata upoważnia jedną osobę do pobytu na polu biwakowym w Kurowie przez jedną noc. Opłata ulgowa w wysokości 50% stawki normalnej przysługuje: uczniom i studentom, emerytom i rencistom, osobom niepełnosprawnym. W ramach opłaty do dyspozycji biwakującego są łazienki, toalety, altany z dostępem do prądu. Bilet wraz z dokumentem tożsamości należy okazać podczas kontroli.enThe fee entitles one person to stay in the campsite in Kurów for one night. The reduced rate of 50% of the normal rate is able for: pupils and students, retirees and disability pensioners, people with disabilities. As part of the fee, the camping facilities include bathrooms, toilets, gazebos with access to electricity. The ticket along with the ID must be presented during the inspection.AktualizujUsuń
9286Zerowy bilet wjazdu dla roweru / henZerowy bilet wjazdu dla roweru / hAktualizujUsuń
14657MIEJSCE BIWAKOWANIA „DRAWNIK” kasjer - KDR 01.01-30.06 1.09 – 31.12enMIEJSCE BIWAKOWANIA „DRAWNIK” kasjer - KDR 01.01-30.06 1.09 – 31.12AktualizujUsuń
1311Prelekcja w sali edukacyjnej w Dyrekcji DPN do 30 osób. Biura podróży i innienPrelekcja w sali edukacyjnej w Dyrekcji DPN do 30 osób. Biura podróży i inniAktualizujUsuń
5285Michał Brodacki opowiada o zwierzętach nad wodą enMichał Brodacki opowiada o zwierzętach nad wodą AktualizujUsuń
967Wjazd/postój przyczepy campingowej na biwak „Sitnica”enEntry/parking of a camping trailer on the "Sitnica" camping siteAktualizujUsuń
4484Bilety wyłącznie dla grup zorganizowanych posiadających przewodnika górskiego z uprawnieniami na Beskidy.enBilety wyłącznie dla grup zorganizowanych posiadających przewodnika górskiego z uprawnieniami na Beskidy.AktualizujUsuń
5849Upoważnia do wędkowania na wodach nizinnych z brzegu.enUpoważnia do wędkowania na wodach nizinnych z brzegu.AktualizujUsuń
8270Zezwolenie 30-dniowe na jedno jezioro z brzegu.enZezwolenie 30-dniowe na jedno jezioro z brzegu.AktualizujUsuń