Manage Messages

Wyświetlono rezultaty 10981-10990 z 21558.

ID	Message	Language	Translation

3521	Opłata upoważnia do podłączenia przyczepy kempingowej do prądu na polu biwakowym w Kurowie przez jedną noc.	en	The fee entitles you to plug in the caravan to the electricity at the campsite in Kurów for one night.
4092	Zezwolenie 30-dniowe na wody górskie - 2 wędki lub spinning (z brzegu)	en	Zezwolenie 30-dniowe na wody górskie - 2 wędki lub spinning (z brzegu)
10934	Zezwolenie miesięczne z łodzi Jezioro Powidzkie, Hutka i Kosewskie bez łowiska specjalnego	en	Zezwolenie miesięczne z łodzi Jezioro Powidzkie, Hutka i Kosewskie bez łowiska specjalnego
2042	Dodaj	en	Add
7849	Wpisowe dla członków uczestników PZW z ubezpieczeniem	en	Wpisowe dla członków uczestników PZW z ubezpieczeniem
5158	Wszystkie łowiska na wodach SPN - cały sezon - licencja wędkarska na amatorski połów ryb	en	All fisheries in the waters of the SNP - whole season - fishing licence for amateur fishing
3393	Dostępny tylko i wyłącznie dla dyrekcji Drawieńskiego Parku Narodowego. <br> Termin udostępniania:01.07-31.12	en	Dostępny tylko i wyłącznie dla dyrekcji Drawieńskiego Parku Narodowego. <br>
9855	Wszystkie wody, wszystkie metody i środki pływające osoby od 80 roku życia z min. 10 lat stażu członkowskiego w PZW.	en	Wszystkie wody, wszystkie metody i środki pływające osoby od 80 roku życia z min. 10 lat stażu członkowskiego w PZW.
8533	Składka członkowska pełna + wpisowe 1 zł - (członkowie z ważną składką za 2019 r.)	en	Składka członkowska pełna + wpisowe 1 zł - (członkowie z ważną składką za 2019 r.)
5529	Bilet obowiązuje podczas trwania akcji "Weekend Za Pół Ceny" (20-22.03.2020)</P> Turyści na podstawie ważnej karty wstępu na spływ na szlakach wodnych prowadzących przez Park są uprawnieni do bezpłatnego zwiedzania ścieżek edukacyjnych Terenowego Ośrodka Edukacyjnego w Osowcu-Twierdzy.</p> - uczniowie szkół i studenci,</BR> - emeryci i renciści,</BR> - osoby niepełnosprawne,</BR> - żołnierze służby czynnej.</P> Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki.</P> Schemat szlaków wodnych BbPN znajduje się <a href="https://www.biebrza.org.pl/grafika,10070,schemat-szlakow-wodnych-bbpn.jpg" target="_blank">tutaj</a> </p> Od 1 stycznia do 30 czerwca dzienny limit na odcinku szlaku wodnego Biebrzy: Osowiec-Brzostowo oraz (w granicach BbPN) na rzece Wissa i kanale Rudzkim, wynosi 25 osób. Dla każdego uczestnika wymagane jest na tych odcinkach dodatkowo "Zezwolenie na spływ".	en	The WPZC-Ticket is valid during the action "Half-Price-Weekend" (25-27.11.2022)</P> Tourists on the basis of the valid admission card for water routes are entitled to a visit the educational paths of the Field Educational Center in Osowiec-Twierdza.</P> The BNP water trail map can be found <a href="https://www.biebrza.org.pl/grafika,10070,schemat-szlakow-wodnych-bbpn.jpg" target="_blank">here</a>.</P> The ticket must be presented during the inspection along with the document entitling you to a discount.</BR> ( school students and students, pensioners, disabled people)