| 8898 | Ulgowe zezwolenie 30-dniowe z łodzi na jezioro Chomęcicko-Rosnowskie | en | Ulgowe zezwolenie 30-dniowe z łodzi na jezioro Chomęcicko-Rosnowskie |   |
| 7879 | Składka członkowska i okręgowa niepełna nizinna ulgowa dla mężczyzn od 65 roku życia ze stażem członkowskim min. 10 lat, bez środków pływających. Łowienie tylko na wodach, z wyłączeniem krainy pstrąga i lipienia z brzegu lub lodu (z ubezpieczeniem) | en | Składka członkowska i okręgowa niepełna nizinna ulgowa dla mężczyzn od 65 roku życia ze stażem członkowskim min. 10 lat, bez środków pływających. Łowienie tylko na wodach, z wyłączeniem krainy pstrąga i lipienia z brzegu lub lodu (z ubezpieczeniem) |   |
| 9580 | Wjazd samochodu osobowego 7 h | en | Wjazd samochodu osobowego 7 h |   |
| 7970 | Składka członkowska i okręgowa niepełna nizinna ulgowa dla mężczyzn od 65 lat ze stażem, bez środków pływających. Łowienie tylko na wodach, z wyłączeniem krainy pstrąga i lipienia z brzegu lub lodu | en | Składka członkowska i okręgowa niepełna nizinna ulgowa dla mężczyzn od 65 lat ze stażem, bez środków pływających. Łowienie tylko na wodach, z wyłączeniem krainy pstrąga i lipienia z brzegu lub lodu |   |
| 4485 | Bilety wyłącznie dla grup zorganizowanych posiadających przewodnika górskiego z uprawnieniami na Beskidy.</p>
Do opłat ulgowych są upoważnieni:</br>
-uczniowie szkół, </br>- studenci (do 26 roku życia), </br>- emeryci i renciści, osoby niepełnosprawne, </br>-żołnierze służby czynnej. | en | Bilety wyłącznie dla grup zorganizowanych posiadających przewodnika górskiego z uprawnieniami na Beskidy.</p>
Do opłat ulgowych są upoważnieni:</br>
-uczniowie szkół, </br>- studenci (do 26 roku życia), </br>- emeryci i renciści, osoby niepełnosprawne, </br>-żołnierze służby czynnej. |   |
| 7180 | Składka członkowska normalna i okręgowa ulgowa (kobiety do 60 roku życia) z ubezpieczeniem w 2022 roku | en | Składka członkowska normalna i okręgowa ulgowa (kobiety do 60 roku życia) z ubezpieczeniem |   |
| 7782 | Dodatkowo cena składki zawiera: </br>
- 1 zł ubezpieczenia </br>
- 10 zł wpłaty na rzecz Koła PZW </br>
System płatności Dotpay pobiera 5% wartości transakcji.
| en | Dodatkowo cena składki zawiera: </br>
- 1 zł ubezpieczenia </br>
- 10 zł wpłaty na rzecz Koła PZW </br>
System płatności Dotpay pobiera 5% wartości transakcji.
|   |
| 5338 | Bilet obowiązuje podczas trwania akcji "Weekend Za Pół Ceny" (22-24.03.2019)</P>
Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości.</P>
Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN. | en | Valid during the "Weekend At Half Price" action (22-24.11.2019).</P>
The ticket must be presented during ticket inspections.
Valid on all hiking and educational trails of the Biebrza National Park. |   |
| 6750 | Opłata pełna roczna dla cudzoziemców | en | Opłata pełna roczna dla cudzoziemców |   |
| 8827 | Składka okręgowa niepełna nizinna 50%, bez środków pływających. Łowienie tylko na wodach, poza krainą pstrąga i lipienia z brzegu i lodu | en | Składka okręgowa niepełna nizinna 50%, bez środków pływających. Łowienie tylko na wodach, poza krainą pstrąga i lipienia z brzegu i lodu |   |