| 3138 | Pobyt na miejscu biwakowania "Barnimie" wraz z noclegiem (lipiec-sierpień) Zachodniopomorska Karta Seniora 50% | en | Pobyt na miejscu biwakowania "Barnimie" wraz z noclegiem (lipiec-sierpień) Zachodniopomorska Karta Seniora 50% |   |
| 11685 | Pracownicy Służby Parku Narodowego mają prawo kontroli w zakresie posiadania zezwoleń i wniesienia opłaty. | en | Pracownicy Służby Parku Narodowego mają prawo kontroli w zakresie posiadania zezwoleń i wniesienia opłaty. |   |
| 5478 | Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarską oraz rejestrem połowów
</p><a href="https://ompzw.pl/files/filesfile/1/file-5322.pdf" target="_blank">Wody Okręgu Mazowieckiego/Zasady wędkowania</a> | en | Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarską oraz rejestrem połowów
</p><a href="https://ompzw.pl/files/filesfile/1/file-5322.pdf" target="_blank">Wody Okręgu Mazowieckiego/Zasady wędkowania</a> |   |
| 5727 | Proszę zachować bilet do kontroli</br>
Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</br>
Grupa może liczyć maksymalnie 50 osób.</br>
Bilet ważny tylko z imieniem i nazwiskiem podanym podczas rejestracji w systemie zakupu biletów PPN (imię i nazwisko kierownika grupy).</p>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</a></br>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/80-sciezka-perehod">Opis ścieżki</a></br> | en | Proszę zachować bilet do kontroli</br>
Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</p>
Grupa może liczyć maksymalnie 50 osób, przy czym:</br>
- grupy o liczebności powyżej 10 osób mają obowiązek korzystania z usług przewodnika;</br>
- pobyt grup zorganizowanych na terenie Parku należy zgłosić do ODA PPN w Urszulinie na co najmniej 2 dni przed planowanym terminem przybycia.</p>
Bilet ważny tylko z imieniem i nazwiskiem podanym podczas rejestracji w systemie zakupu biletów PPN (imię i nazwisko kierownika grupy).</p>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</a></br>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/80-sciezka-perehod">Opis ścieżki</a></br> |   |
| 1962 | Możesz ustawić inną datę pobytu dla każdego biletu. | en | You can set a different day of visit for each ticket. |   |
| 7902 | Zezwolenie roczne na amatorski połów ryb z łodzi, brzegu i lodu w jeziorach Płajtek Duży, Płajtek Mały w roku 2020 | en | Zezwolenie wędkarskie roczne na amatorski połów ryb z brzegu, łodzi i lodu w jeziorach Płajtek Duży, Płajtek Mały |   |
| 5200 | Jednodniowy bilet grupowy ulgowy | en | Jednodniowy bilet grupowy ulgowy |   |
| 1697 | 1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.</p>
2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka.</p>
3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz dokumentem tożsamości oraz dokumentem uprawniający do ulgi. | en | 1. Ticket for lift in Karpacz is also the admission ticket to KPN. </p>
2. The ticket bought online is not the entry ticket to Gorge Kamienczyk. </p> 3. The ticket during the inspection must be presented with an ID card. |   |
| 7338 | Opłata 3-dniowa niepełna uprawniająca do wędkowania metodą muchową lub spinningową na wodach krainy pstrąga i lipienia | en | Opłata 3-dniowa niepełna uprawniająca do wędkowania metodą muchową lub spinningową na wodach krainy pstrąga i lipienia |   |
| 13704 | Bilet rodzinny weekendowy (sobota-niedziela) - ekspozycja przyrodnicza w Ośrodku Edukacji Przyrodniczej "Młynarzówka" - godziny 15.00-16.00 | en | Bilet rodzinny weekendowy (sobota-niedziela) - ekspozycja przyrodnicza w Ośrodku Edukacji Przyrodniczej "Młynarzówka" - godziny 15.00-16.00 |   |