Wyświetlono rezultaty 11781-11790 z 21357.

ID	Message	Language	Translation

1941	Aby przejść do strony MOJE BILETY, Użytkownik musi być zalogowany.	en	To go to the MY TICKETS, you must be logged in.
14463	Bilet grupowy ulgowy jednorazowy na ścieżkę przyrodniczą Czahary	en	Single reduced group ticket to "Czahary" nature path.
9841	Składka członkowska podstawowa, składka okręgowa niepełna ulgowa i wpisowe, wody nizinne z brzegu, bez metody podlodowej – osoby niepełnosprawne z orzeczonym znacznym i równoważnym stopniem niepełnosprawności posiadające przerwę w opłacaniu składki członkowskiej - 155zł	en	Składka członkowska podstawowa, składka okręgowa niepełna ulgowa i wpisowe, wody nizinne z brzegu, bez metody podlodowej – osoby niepełnosprawne z orzeczonym znacznym i równoważnym stopniem niepełnosprawności posiadające przerwę w opłacaniu składki członkowskiej - 155zł
2159	discount	en	discount
5310	Zakup licencji wędkarskiej oznacza akceptację Regulaminu Amatorskiego Połowu Ryb. </P>Uwaga: Licencja roczna jest ważna na rok kalendarzowy!	en	Zakup licencji wędkarskiej oznacza akceptację Regulaminu Amatorskiego Połowu Ryb. </P>Uwaga: The annual fishing license is valid within the given calendar year!
4708	Bilet obowiązuje podczas trwania akcji "Weekend Za Pół Ceny" (5-7.10.2018)</P> Turyści na podstawie ważnej karty wstępu na spływ na szlakach wodnych prowadzących przez Park są uprawnieni do bezpłatnego zwiedzania ścieżek edukacyjnych Terenowego Ośrodka Edukacyjnego w Osowcu-Twierdzy.</p> Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki. </p> Schemat szlaków wodnych BbPN znajduje się <a href="https://www.biebrza.org.pl/grafika,10070,schemat-szlakow-wodnych-bbpn.jpg" target="_blank">tutaj</a> </p> W terminie od 1 stycznia do 30 czerwca na odcinkach pomiędzy Osowcem a Brzostowem wymagane dla każdego uczestnika spływu jest dodatkowo "Zezwolenie na spływ".	en	Bilet obowiązuje podczas trwania akcji "Weekend Za Pół Ceny" (5-7.10.2018)</P> Turyści na podstawie ważnej karty wstępu na spływ na szlakach wodnych prowadzących przez Park są uprawnieni do bezpłatnego zwiedzania ścieżek edukacyjnych Terenowego Ośrodka Edukacyjnego w Osowcu-Twierdzy.</p> Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki. </p> Schemat szlaków wodnych BbPN znajduje się <a href="https://www.biebrza.org.pl/grafika,10070,schemat-szlakow-wodnych-bbpn.jpg" target="_blank">tutaj</a> </p> W terminie od 1 stycznia do 30 czerwca na odcinkach pomiędzy Osowcem a Brzostowem wymagane dla każdego uczestnika spływu jest dodatkowo "Zezwolenie na spływ".
9877	Składka członkowska podstawowa, składka okręgowa niepełna ulgowa i wpisowe, wody nizinne z brzegu, bez metody podlodowej – osoby niepełnosprawne z przerwą w PZW - 155zł	en	Składka członkowska podstawowa, składka okręgowa niepełna ulgowa i wpisowe, wody nizinne z brzegu, bez metody podlodowej – osoby niepełnosprawne z przerwą w PZW - 155zł
2158	normal	en	normal
12099	Licencja roczna z brzegu i łodzi 2023	en	Annual shore fishing and boat fishing licence 2023
1622	1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.</p> 2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka.</p> 3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz dokumentem tożsamości oraz dokumentem uprawniający do ulgi.	en	1. Ticket for lift in Karpacz is also the admission ticket to KPN. </p> 2. The ticket bought online is not the entry ticket to Gorge Kamienczyk. </p> 3. The ticket during the inspection must be presented with an identity document and a document entitling them to a discount .

Manage Messages