9799 | Składka członkowska podstawowa, składka okręgowa pełna ulgowa i wpisowe wszystkie wody, wszystkie
metody i środki pływające – kobiety do 60 roku życia , posiadające przerwę w opłacaniu
składki członkowskiej – 200zł | en | Składka członkowska podstawowa, składka okręgowa pełna ulgowa i wpisowe wszystkie wody, wszystkie
metody i środki pływające – kobiety do 60 roku życia , posiadające przerwę w opłacaniu
składki członkowskiej – 200zł |   |
9800 | wszystkie wody, wszystkie metody i środki pływające – kobiety do 60 roku życia, posiadające przerwę w opłacaniu składki członkowskiej | en | wszystkie wody, wszystkie metody i środki pływające – kobiety do 60 roku życia, posiadające przerwę w opłacaniu składki członkowskiej |   |
2158 | normal | en | normal |   |
5310 | Zakup licencji wędkarskiej oznacza akceptację Regulaminu Amatorskiego Połowu Ryb.
</P>Uwaga: Licencja roczna jest ważna na rok kalendarzowy! | en | Zakup licencji wędkarskiej oznacza akceptację Regulaminu Amatorskiego Połowu Ryb.
</P>Uwaga: The annual fishing license is valid within the given calendar year! |   |
1622 | 1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.</p>
2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka.</p>
3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz dokumentem tożsamości oraz dokumentem uprawniający do ulgi. | en | 1. Ticket for lift in Karpacz is also the admission ticket to KPN. </p> 2. The ticket bought online is not the entry ticket to Gorge Kamienczyk. </p> 3. The ticket during the inspection must be presented with an identity document and a document entitling them to a discount . |   |
12533 | Podstawka pod telefon -12-0101 | en | Podstawka pod telefon -12-0101 |   |
2179 | Wjazd/postój przyczepy campingowej na biwak „Barnimie” | en | Entry/parking of a camping trailer on the "Barnimie" camping site |   |
3795 | Zezwolenie miesięczne z brzegu Jezioro Powidzkie, Hutka i Kosewskie bez łowiska specjalnego | en | Zezwolenie miesięczne z brzegu Jezioro Powidzkie, Hutka i Kosewskie bez łowiska specjalnego |   |
9814 | Wody nizinne, wszystkie metody i środki pływające – kobiety do 60 roku życia posiadające przerwę w opłacaniu składki członkowskiej. | en | Wody nizinne, wszystkie metody i środki pływające – kobiety do 60 roku życia posiadające przerwę w opłacaniu składki członkowskiej. |   |
12099 | Licencja roczna z brzegu i łodzi 2023 | en | Annual shore fishing and boat fishing licence 2023 |   |