2155 | Komentarz do pola wypełnianego | en | Comments to the fill-in field |   |
8703 | Bilet wstępu jednodniowy (normalny) | en | Bilet wstępu jednodniowy (normalny) |   |
1573 | 1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.</p>
2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka.</p>
3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz dokumentem tożsamości. | en | 1. Ticket for lift in Karpacz is also the admission ticket to KPN. </p>
2. The ticket bought online is not the entry ticket to Gorge Kamienczyk. </p> 3. The ticket during the inspection must be presented with an ID card |   |
8773 | Zezwolenie 7-dniowe z łodzi na jezioro Chomęcicko-Rosnowskie | en | Zezwolenie 7-dniowe z łodzi na jezioro Chomęcicko-Rosnowskie |   |
10449 | Karta Dużej Rodziny | en | Karta Dużej Rodziny |   |
13556 | Zezwolenie ważne tylko z aktualną kartą wędkarską.</br>
Wędkowanie z brzegu dozwolone przez cały rok przez całą dobę.</br>
Wędkowanie z lodu dozwolone od świtu do zmierzchu. | en | Zezwolenie ważne tylko z aktualną kartą wędkarską.</br>
Wędkowanie z brzegu dozwolone przez cały rok przez całą dobę.</br>
Wędkowanie z lodu dozwolone od świtu do zmierzchu.
Cena zakupu zostanie powiększona o 5% na koszty operatora płatności. |   |
5011 | Bilet wstępu ulgowy Wodospad Kamieńczyka | en | Bilet wstępu ulgowy Wodospad Kamieńczyka |   |
5553 | Proszę zachować bilet do kontroli.</br>
Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</br>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</a></P>
Osoby uprawnione do ulgi </br>
Opłaty w wysokości 50% stawki pobiera się od:
− uczniów szkół i studentów,
− emerytów i rencistów,
− osób niepełnosprawnych,
− żołnierzy służby czynnej.
| en | przyrodniczych</a></P>
Osoby uprawnione do ulgi </br>
Opłaty w wysokości 50% stawki pobiera się od:</br>
− uczniów szkół i studentów,</br>
− emerytów i rencistów,</br>
− osób niepełnosprawnych,</br>
− żołnierzy służby czynnej. |   |
1349 | Przewodnik po ścieżkach DPN – wersja angielska | en | Przewodnik po ścieżkach DPN – wersja angielska |   |
2153 | Therms attached to ticket | en | Therms attached to ticket |   |