Wyświetlono rezultaty 12491-12500 z 21368.

ID	Message	Language	Translation

1015	Test systemu	en	Test systemu
5250	1. Bilety wstępu do GPN obowiązują w okresie od 17 kwietnia do 14 listopada 2. Bilety obowiązują na następujących obszarach Gorczańskiego Parku Narodowego: a) Szlak spacerowy w dolinie Potoku Turbacz na odcinku Polana Hucisko – Olszowy Potok; b) Szlak spacerowy w dolinie Olszowego Potoku na odcinku Polana Hucisko - Poręba Górna; c) Szlak turystyczny – niebieski - na odcinku Polana Hucisko – Turbacz; d) Szlak turystyczny – zielony- na odcinku Polana Tobołów – Obidowiec; e) Ścieżka edukacyjna "Dolina potoku Turbacz"; f) Ścieżka edukacyjna "Na Turbaczyk" 3. Bilet pobierz na telefon w formacie PDF lub wydrukuj go. Brak biletu zobowiązuje do ponownego zakupu w punkcie obsługi.	en	1. In the period from April 17th to November 14th access to some area of the Gorce National Park is subject to an entrance fee.</P> 2. The fees are collected from tourists visiting the following sites: - the trail in the Turbacz Brook Valley: the section from the Hucisko to the Olszowy brook; - the trail in the valley of Olszowy brook: the section from Hucisko glade to Poręba Górna; - the blue trail along the section from Hucisko glade to the Czoło Turbacza peak; - the greeen trail along the sectionfrom Tobołów glade to the Obidowiec peak; - the educational paths: "the Turbacz Brook Valley", "To Turbaczyk"</P> 3. The reduced rate remains valid for person in possession of a valid form of photo ID.
1971	W przypadku pomyłki lub zmiany decyzji można usunąć wybrany bilet i dokonać wyboru ponownie	en	If you make a mistake or change a decision you can delete the selected ticket and make the choice again
9685	Bilet wstępu do Żubrowiska ulgowy	en	Bilet wstępu do Żubrowiska ulgowy
9679	Godziny otwarcia: w dniach 01.05 do 30.09 od 10:00 do 18:00 Wszystkie dni tygodnia z wyjątkiem poniedziałków. </P> Godziny otwarcia: w dniach 01.10 do 30.04 od 08:00 do 16:00 Wszystkie dni tygodnia z wyjątkiem niedziel i poniedziałków	en	Godziny otwarcia: w dniach 01.05 do 30.09 od 09:00 do 17:00 Wszystkie dni tygodnia z wyjątkiem poniedziałków. </P> Godziny otwarcia: w dniach 01.10 do 30.04 od 09:00 do 15:00 Wszystkie dni tygodnia z wyjątkiem niedziel i poniedziałków
9565	Wystawa czynna 9:00-17:00</p> W przypadku kontroli kartę wstępu należy okazać w wersji papierowej lub elektronicznej.</br> Ulga 50% przysługuje:</br> a) uczniom szkół i studentom,</br> b) emerytom i rencistom,</br> c) osobom niepełnosprawnym,</br> d) posiadaczom Kart Dużej Rodziny	en	Wystawa czynna 9:00-17:00</p> W przypadku kontroli kartę wstępu należy okazać w wersji papierowej lub elektronicznej.</br> Ulga 50% przysługuje:</br> a) uczniom szkół i studentom,</br> b) emerytom i rencistom,</br> c) osobom niepełnosprawnym,</br> d) posiadaczom Kart Dużej Rodziny
6736	Opłata niepełna 1 - dniowa dla cudzoziemców, z wyłączeniem wędkowania ze środków pływających, trolling oraz wędkowania na wodach górskich i zbiornikach zaporowych.	en	Opłata niepełna 1 - dniowa dla cudzoziemców,z wyłączeniem wędkowania ze środków pływających i trollingu oraz wędkowania na zbiornikach zaporowych
8737	Zezwolenie sezonowe z łodzi na jezioro Łódzko-Dymaczewskie	en	Zezwolenie sezonowe z łodzi na jezioro Łódzko-Dymaczewskie
5423	Proszę wybrać odpowiednią ścieżkę przyrodniczą	en	Please select specific nature path.
6731	Opłata niepełna 1 - dniowa dla cudzoziemców, z wyłączeniem wędkowania ze środków pływających , trolling oraz wędkowania na wodach górskich i zbiornikach zaporowych.	en	Opłata niepełna 1 - dniowa dla cudzoziemców,z wyłączeniem wędkowania ze środków pływających i trollingu oraz wędkowania na zbiornikach zaporowych

Manage Messages