7063 | Należy stosować się do regulaminu załączonego do opłaty. | en | Należy stosować się do regulaminu załączonego do opłaty. |   |
9134 | Zezwolenie wędkarskie tygodniowe na wszystkie jeziora 2025r | en | Zezwolenie wędkarskie jednodniowe na jedno jezioro - sezon zimowy |   |
5970 | Składka członkowska dla mężczyzn od 65 roku życia. | en | Składka członkowska dla mężczyzn od 65 roku życia. |   |
9263 | Wielokrotny wstęp ważny czternaście dni dla uczniów szkół i studentów U14 | en | Multiple admission valid for fourteen days for school pupils and students U14 |   |
14244 | 1. Jeziora: Tałtowisko; Ryńskie-Tałty; Bełdany; Mikołajskie; Ołów; Orło; Inulec; Głębokie; Jorzec; Płociczno; Zelwążek oraz kanały: Tałcki; Grunwaldzki; Mioduński; Szymoński | en | Jeziora: Tałtowisko; Ryńskie-Tałty; Bełdany; Mikołajskie; Ołów; Orło; Inulec; Głębokie; Jorzec; Płociczno; Zelwążek oraz kanały: Tałcki; Grunwaldzki; Mioduński; Szymoński Licencje uprawniają do wędkowania na w/w jeziorach i kanałach z brzegu, z lodu przez cały rok. Wędkowanie z łodzi na w/w jeziorach przez wszystkie dni tygodnia dozwolone jest od 1 czerwca do 31 października. Wędkowanie z łodzi na w/w jeziorach w miesiącach od 1 stycznia do 31 maja oraz od 1 listopada do 31 grudnia wyłącznie w soboty, niedziele oraz święta. Cena zakupu zostanie powiększona o 2% na koszty operatora płatności. |   |
9502 | Opłata pobierana w okresie od 1.04 do 31.10.<p/>
Bilety ulgowe przysługują:<p/>
uczniom szkół i studentom,<br/>
emerytom i rencistom,<br/>
osobie niepełnosprawnej oraz opiekunowi z osobą niepełnosprawną,<br/>
żołnierzom służby czynnej,<br/>
posiadaczom Karty Dużej Rodziny. | en | Opłata pobierana w okresie od 1.04 do 31.10.<p/>
Bilety ulgowe przysługują:<p/>
uczniom szkół i studentom,<br/>
emerytom i rencistom,<br/>
osobie niepełnosprawnej oraz opiekunowi z osobą niepełnosprawną,<br/>
żołnierzom służby czynnej,<br/>
posiadaczom Karty Dużej Rodziny. |   |
3855 | Zezwolenie 3-dniowe z łodzi. | en | Zezwolenie 3-dniowe z łodzi. |   |
5556 | Proszę wpisać imię i nazwisko właściciela biletu | en | Please enter name and surname |   |
5545 | Bilety na ścieżkę Spławy | en | Tickets to "Spławy" path |   |
9613 | Kompleks Czołpino nauczyciele, wychowawcy | en | Kompleks Czołpino nauczyciele, wychowawcy |   |