Wyświetlono rezultaty 12571-12580 z 21368.

ID	Message	Language	Translation

3285	Polecenie anulowania transakcji jest nieodwracalne. Czy na pewno chcesz usunąć ten transakcja ?	en	The transaction cancellation order is irreversible and does not result in a refund. Are you sure you want to do this?
5719	Proszę zachować bilet do kontroli</br> Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</p> Grupa może liczyć maksymalnie 50 osób.</br> <a href="Proszę zachować bilet do kontroli.</br> Bilet ważny z aktualną Kartą Dużej Rodziny.</br> Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</br> Bilet ważny tylko z imieniem i nazwiskiem podanym podczas rejestracji w systemie zakupu biletów PPN (imię i nazwisko kierownika grupy).</p> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</br> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/81-sciezka-splawy">Opis ścieżki</a></br>">Opis ścieżki</a></br>	en	Proszę zachować bilet do kontroli</br> Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</p> Grupa może liczyć maksymalnie 50 osób.</br> Bilet ważny tylko z imieniem i nazwiskiem podanym podczas rejestracji w systemie zakupu biletów PPN (imię i nazwisko kierownika grupy).</p> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</a></br> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/81-sciezka-splawy">Opis ścieżki</a></br>
9719	Domek campingowy (4 osobowy) A	en	Domek campingowy (4 osobowy) A
9707	Pokój 2 osobowy z dostawką	en	Pokój 2 osobowy z dostawką
5253	1. Bilety wstępu do GPN obowiązują w okresie od 17 kwietnia do 14 listopada 2. Bilety obowiązują na następujących obszarach Gorczańskiego Parku Narodowego: a) Szlak spacerowy w dolinie Potoku Turbacz na odcinku Polana Hucisko – Olszowy Potok; b) Szlak spacerowy w dolinie Olszowego Potoku na odcinku Polana Hucisko - Poręba Górna; c) Szlak turystyczny – niebieski - na odcinku Polana Hucisko – Turbacz; d) Szlak turystyczny – zielony- na odcinku Polana Tobołów – Obidowiec; e) Ścieżka edukacyjna "Dolina potoku Turbacz"; f) Ścieżka edukacyjna "Na Turbaczyk" 3. Bilet pobierz na telefon w formacie PDF lub wydrukuj go. Brak biletu zobowiązuje do ponownego zakupu w punkcie obsługi. 4. Ważny wyłącznie dokumentem uprawniającym do ulgi.	en	1. In the period from April 17th to November 14th access to some area of the Gorce National Park is subject to an entrance fee.</P> 2. The fees are collected from tourists visiting the following sites: - the trail in the Turbacz Brook Valley: the section from the Hucisko to the Olszowy brook;<b/> - the trail in the valley of Olszowy brook: the section from Hucisko glade to Poręba Górna;<b/> - the blue trail along the section from Hucisko glade to the Czoło Turbacza peak;<b/> - the greeen trail along the sectionfrom Tobołów glade to the Obidowiec peak;<b/> - the educational paths: "the Turbacz Brook Valley", "To Turbaczyk"</P> 3. The reduced rate remains valid for person in possession of a valid form of photo ID.
11504	Znaczek turystyczny – Latarnia Morska Czołpino G36	en	Znaczek turystyczny – Latarnia Morska Czołpino G36
10393	Bilet ten upoważniają w tym samym dniu, do jednodniowego wstępu na galerię widokową na gołoborzu na Łysej Górze.	en	Bilet upoważnia w tym samym dniu, do jednodniowego wstępu na wszystkie płatne odcinki szlaków pieszych, na ścieżki edukacyjne oraz do zakupu biletu ulgowego na galerię widokową na gołoborzu na Łysej Górze.
12430	Bilet wstępu normalny na 90 dni	en	Bilet wstępu normalny na 90 dni
2371	Pola biwakowe	en	Camping fee
4141	Karty wstępu nie wymaga się od: dzieci do 7 lat, mieszkańców gmin Suwałki, Krasnopol, Nowinka, Giby i Szypliszki oraz posiadaczy Karty Dużej Rodziny.Opłatę ulgową pobiera się od: uczniów, studentów, emerytów, rencistów, osób niepełnosprawnych, żołnierzy służby czynnej	en	Children under 7 years old, inhabitants of the municipalities that are situated within the Park borders and the owners of Large Family Card do no pay for the entrance to the Park. Pupils, students, retirees, pensioners, disabled people, active military members are charged with reduced fee.

Manage Messages