1697 | 1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.</p>
2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka.</p>
3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz dokumentem tożsamości oraz dokumentem uprawniający do ulgi. | en | 1. Ticket for lift in Karpacz is also the admission ticket to KPN. </p>
2. The ticket bought online is not the entry ticket to Gorge Kamienczyk. </p> 3. The ticket during the inspection must be presented with an ID card. |   |
12776 | Kubek ceramiczny z nadrukiem -12-0110 | en | Kubek ceramiczny z nadrukiem -12-0110 |   |
5544 | Bilety na ścieżkę Dąb Dominik | en | Tickets to "Dominik Oak" path |   |
5712 | Proszę zachować bilet do kontroli</br>
Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</br>
Grupa może liczyć maksymalnie 50 osób.</br>
Bilet ważny tylko z imieniem i nazwiskiem podanym podczas rejestracji w systemie zakupu biletów PPN (imię i nazwisko kierownika grupy.</br>
Osoby uprawnione do ulgi </br>
Opłaty w wysokości 50% stawki pobiera się od:</br>
− uczniów szkół i studentów,</br>
− emerytów i rencistów,</br>
− osób niepełnosprawnych,</br>
− żołnierzy służby czynnej.
</P>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</a></br>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/79-sciezka-dab-dominik">Opis ścieżki</a></br>
| en | Proszę zachować bilet do kontroli</br>
Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</br>
Grupa może liczyć maksymalnie 50 osób.</br>
Bilet ważny tylko z imieniem i nazwiskiem podanym podczas rejestracji w systemie zakupu biletów PPN (imię i nazwisko kierownika grupy.</br>
Osoby uprawnione do ulgi </br>
Opłaty w wysokości 50% stawki pobiera się od:</br>
− uczniów szkół i studentów,</br>
− emerytów i rencistów,</br>
− osób niepełnosprawnych,</br>
− żołnierzy służby czynnej.
</P>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</a></br>
<a href="http://www2.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/79-sciezka-dab-dominik">Opis ścieżki</a></br>
|   |
4918 | Zezwolenie ważne jest z kartą wędkarską. Okres wędkowania od 1.04 - 30.11 | en | The permit is valid with a fishing card. Fishing period from 1.04 - 30.11 |   |
608 | Stare hasło | en | old password |   |
5753 | Zwiedzanie trwa około 1 godziny</p>
W muzeum możliwość wypożyczenia audio przewodników. </p>
W okresie od 1 listopada do 31 marca muzeum czynne od godz. 08:00 - 16:00 </p>
W okresie od 1 kwietnia do 31 października muzeum czynne:</br>
- w dni robocze w godzinach 08:00-16:00 </br>
- w soboty, niedziele i świeta w godzinach 09:00 - 17:00 </p>
Osoby uprawnione do ulgi</br>
Opłaty w wysokości 50% stawki pobiera się od:</br>
− uczniów szkół, </br>
- studentów.</p>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</br>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/87-osrodek-dydaktyczno-muzealny">Opis Muzeum</a></br> | en | Bilet ważny tylko z aktualną Kartą Dużej Rodziny. </p>
Zwiedzanie trwa około 1 godziny</p>
W muzeum możliwość wypożyczenia audio przewodników. </p>
W okresie od 1 listopada do 31 marca muzeum czynne od godz. 08:00 - 16:00 </p>
W okresie od 1 kwietnia do 31 października muzeum czynne:</br>
- w dni robocze w godzinach 08:00-16:00 </br>
- w soboty, niedziele i świeta w godzinach 09:00 - 17:00 </p>
Osoby uprawnione do ulgi</br>
Opłaty w wysokości 50% stawki pobiera się od:</br>
− uczniów szkół, </br>
- studentów.</p>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</br>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/87-osrodek-dydaktyczno-muzealny">Opis Muzeum</a></br> |   |
5691 | Bilet zerowy - bezpłatny w celu monitorowania ruchu na ścieżce.</br>
Na ścieżkach Poleskiego Parku Narodowego można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</br>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</a>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje">Opis ścieżki</a></br>
| en | Bilet zerowy - bezpłatny w celu monitorowania ruchu na ścieżce.</br>
Na ścieżkach Poleskiego Parku Narodowego można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</br>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</a>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje">Opis ścieżki</a></br>
|   |
4183 | - dzieci do lat 7 </p>
W terminie od 1 stycznia do 30 czerwca na odcinkach pomiędzy Osowcem a Brzostowem wymagane dla każdego uczestnika spływu jest dodatkowo "Zezwolenie na spływ". </p> | en | - dzieci do lat 7 </p>
W terminie od 1 stycznia do 30 czerwca na odcinkach pomiędzy Osowcem a Brzostowem wymagane dla każdego uczestnika spływu jest dodatkowo "Zezwolenie na spływ". |   |
4922 | 14 dni jedno jezioro 2 wędki z brzegu | en | 14 dni jedno jezioro 2 wędki z brzegu |   |