Wyświetlono rezultaty 12661-12670 z 21558.

ID	Message	Language	Translation

5749	Zwiedzanie trwa około 1 godziny</p> W muzeum jest możliwość wypożyczenia audio przewodników.</p> W okresie od 1 listopada do 31 marca muzeum czynne od godz. 08:00 - 16:00 </p> W okresie od 1 kwietnia do 31 października muzeum czynne:</br> - w dni robocze w godzinach 08:00-16:00 </br> - w soboty, niedziele i święta w godzinach 09:00 - 17:00.</p> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</br> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/87-osrodek-dydaktyczno-muzealny">Opis Muzeum</a></br>	en	Zwiedzanie trwa około 1 godziny</p> W muzeum jest możliwość wypożyczenia audio przewodników.</p> W okresie od 1 listopada do 31 marca muzeum czynne od godz. 08:00 - 16:00 </p> W okresie od 1 kwietnia do 31 października muzeum czynne:</br> - w dni robocze w godzinach 08:00-16:00 </br> - w soboty, niedziele i święta w godzinach 09:00 - 17:00.</p> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/87-osrodek-dydaktyczno-muzealny">Opis Muzeum</a></br>
1974	Polecenie usunięcia biletu jest nieodwracalne. Czy na pewno chcesz usunąć ten bilet ?	en	The command to remove the ticket is irreversible. Are you sure you want to delete this ticket?
4295	Plan lekcji	en	Plan lekcji
14085	Wykupienie składki jest jednoznaczne z akceptacją regulaminu. Opłaty na ochronę i zagospodarowanie wód Okręgu PZW w Tarnobrzegu od osób niezrzeszonych i cudzoziemców. Cena zakupu zostanie powiększona o 5% na koszty operatora płatności. Składki członkowskich na ochronę i zagospodarowanie wód „Jeziora Tarnobrzeskiego”. Cena zakupu zostanie powiększona o 5% na koszty operatora płatności.	en	Wykupienie składki jest jednoznaczne z akceptacją regulaminu. Opłaty na ochronę i zagospodarowanie wód Okręgu PZW w Tarnobrzegu od osób niezrzeszonych i cudzoziemców. Cena zakupu zostanie powiększona o 5% na koszty operatora płatności.
1973	Usuń bilet	en	Remove the ticket
1971	W przypadku pomyłki lub zmiany decyzji można usunąć wybrany bilet i dokonać wyboru ponownie	en	If you make a mistake or change a decision you can delete the selected ticket and make the choice again
5719	Proszę zachować bilet do kontroli</br> Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</p> Grupa może liczyć maksymalnie 50 osób.</br> <a href="Proszę zachować bilet do kontroli.</br> Bilet ważny z aktualną Kartą Dużej Rodziny.</br> Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</br> Bilet ważny tylko z imieniem i nazwiskiem podanym podczas rejestracji w systemie zakupu biletów PPN (imię i nazwisko kierownika grupy).</p> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</br> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/81-sciezka-splawy">Opis ścieżki</a></br>">Opis ścieżki</a></br>	en	Proszę zachować bilet do kontroli</br> Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</p> Grupa może liczyć maksymalnie 50 osób.</br> Bilet ważny tylko z imieniem i nazwiskiem podanym podczas rejestracji w systemie zakupu biletów PPN (imię i nazwisko kierownika grupy).</p> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</a></br> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/81-sciezka-splawy">Opis ścieżki</a></br>
5134	Łowisko Rowokół - 1 dzień - licencja wędkarska na amatorski połów ryb	en	Rowokół fishery - 1 day - fishing licence for amateur fishing
2417	Licencja całoroczna za połów z brzegu, lodu i łodzi dla emerytów i rencistów oraz młodzieży szkolnej do 18 roku życia	en	Annual shore fishing, ice fishing and boat fishing licence for retirees and pensioners
6736	Opłata niepełna 1 - dniowa dla cudzoziemców, z wyłączeniem wędkowania ze środków pływających, trolling oraz wędkowania na wodach górskich i zbiornikach zaporowych.	en	Opłata niepełna 1 - dniowa dla cudzoziemców,z wyłączeniem wędkowania ze środków pływających i trollingu oraz wędkowania na zbiornikach zaporowych

Manage Messages