Wyświetlono rezultaty 12741-12750 z 21558.

ID	Message	Language	Translation

5475	Licencja ważna tylko z kartą wędkarską </P>Zakup licencji wędkarskiej oznacza akceptację Regulaminu Amatorskiego Połowu Ryb. </P>Uwaga: Licencja roczna jest ważna do końca danego roku kalendarzowego!	pl	Uwaga! - Nie dotyczy członków PZW Okręg Białystok - <a href="https://www.biebrza.org.pl/21,aktualnosci-turystyczne?tresc=9384" target="_blank">więcej informacji</a></br> - Licencja ważna tylko z kartą wędkarską </P>- Zakup licencji wędkarskiej oznacza akceptację Regulaminu Amatorskiego Połowu Ryb. </P>- Uwaga: Licencja roczna jest ważna do końca danego roku kalendarzowego!
5475	Licencja ważna tylko z kartą wędkarską </P>Zakup licencji wędkarskiej oznacza akceptację Regulaminu Amatorskiego Połowu Ryb. </P>Uwaga: Licencja roczna jest ważna do końca danego roku kalendarzowego!	en	Uwaga! - Nie dotyczy członków PZW Okręg Białystok - <a href="https://www.biebrza.org.pl/21,aktualnosci-turystyczne?tresc=9384" target="_blank">więcej informacji</a></br> - Licencja ważna tylko z kartą wędkarską </P>- Zakup licencji wędkarskiej oznacza akceptację Regulaminu Amatorskiego Połowu Ryb. </P>- Uwaga: Licencja roczna jest ważna do końca danego roku kalendarzowego!
5475	Licencja ważna tylko z kartą wędkarską </P>Zakup licencji wędkarskiej oznacza akceptację Regulaminu Amatorskiego Połowu Ryb. </P>Uwaga: Licencja roczna jest ważna do końca danego roku kalendarzowego!	de	Licencja ważna tylko z kartą wędkarską </P>Zakup licencji wędkarskiej oznacza akceptację Regulaminu Amatorskiego Połowu Ryb. </P>Uwaga: Licencja roczna jest ważna do końca danego roku kalendarzowego!
5475	Licencja ważna tylko z kartą wędkarską </P>Zakup licencji wędkarskiej oznacza akceptację Regulaminu Amatorskiego Połowu Ryb. </P>Uwaga: Licencja roczna jest ważna do końca danego roku kalendarzowego!	cs	Licencja ważna tylko z kartą wędkarską </P>Zakup licencji wędkarskiej oznacza akceptację Regulaminu Amatorskiego Połowu Ryb. </P>Uwaga: Licencja roczna jest ważna do końca danego roku kalendarzowego!
5474	Mieszkańcy gmin biebrzańskich: Bargłów Kościelny, Dąbrowa Białostocka, Goniądz, Grajewo (wiejska), Jaświły, Jedwabne, Lipsk, Mońki, Nowy Dwór, Radziłów, Rajgród, Suchowola, Sztabin, Trzcianne, Tykocin.</BR> Za okazaniem dokumentu potwierdzającego adres zamieszkania w podanych gminach.	pl	Mieszkańcy gmin biebrzańskich: Bargłów Kościelny, Dąbrowa Białostocka, Goniądz, Grajewo (wiejska), Jaświły, Jedwabne, Lipsk, Mońki, Nowy Dwór, Radziłów, Rajgród, Suchowola, Sztabin, Trzcianne, Tykocin, Wizna.</BR> Za okazaniem dokumentu potwierdzającego adres zamieszkania w podanych gminach.
5474	Mieszkańcy gmin biebrzańskich: Bargłów Kościelny, Dąbrowa Białostocka, Goniądz, Grajewo (wiejska), Jaświły, Jedwabne, Lipsk, Mońki, Nowy Dwór, Radziłów, Rajgród, Suchowola, Sztabin, Trzcianne, Tykocin.</BR> Za okazaniem dokumentu potwierdzającego adres zamieszkania w podanych gminach.	en	Mieszkańcy gmin biebrzańskich: Bargłów Kościelny, Dąbrowa Białostocka, Goniądz, Grajewo (wiejska), Jaświły, Jedwabne, Lipsk, Mońki, Nowy Dwór, Radziłów, Rajgród, Suchowola, Sztabin, Trzcianne, Tykocin, Wizna.</BR> Za okazaniem dokumentu potwierdzającego adres zamieszkania w podanych gminach.
5474	Mieszkańcy gmin biebrzańskich: Bargłów Kościelny, Dąbrowa Białostocka, Goniądz, Grajewo (wiejska), Jaświły, Jedwabne, Lipsk, Mońki, Nowy Dwór, Radziłów, Rajgród, Suchowola, Sztabin, Trzcianne, Tykocin.</BR> Za okazaniem dokumentu potwierdzającego adres zamieszkania w podanych gminach.	de	Mieszkańcy gmin biebrzańskich: Bargłów Kościelny, Dąbrowa Białostocka, Goniądz, Grajewo (wiejska), Jaświły, Jedwabne, Lipsk, Mońki, Nowy Dwór, Radziłów, Rajgród, Suchowola, Sztabin, Trzcianne, Tykocin, Wizna.</BR> Za okazaniem dokumentu potwierdzającego adres zamieszkania w podanych gminach.
5473	Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości.</P> Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN.</P> Uwaga! Karta wstępu jest ważna tylko do końca danego roku kalendarzowego.	pl	Uwaga! Roczna karta wstępu jest ważna do końca danego roku kalendarzowego!</P> Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości.</P> Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN.</P>
5473	Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości.</P> Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN.</P> Uwaga! Karta wstępu jest ważna tylko do końca danego roku kalendarzowego.	en	Attention! The admission card is only valid until the end of the given calendar year.</P> The ticket must be presented during inspections with a valid identity card/document.</P> The ticket is valid on all hiking and educational trails of the Biebrza National Park.
5473	Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości.</P> Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN.</P> Uwaga! Karta wstępu jest ważna tylko do końca danego roku kalendarzowego.	de	Attention! The admission card is only valid until the end of the given calendar year.</P> The ticket must be presented during inspections with a valid identity card/document.</P> The ticket is valid on all hiking and educational trails of the Biebrza National Park.

Manage Messages