| 5335 | Bilet obowiązuje podczas trwania akcji "Weekend Za Pół Ceny" (22-24.03.2019)</P>
- uczniowie szkół i studenci,</BR>
- emeryci i renciści,</BR>
- osoby niepełnosprawne,</BR>
- żołnierze służby czynnej</P>
Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki.</P>
Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN. | en | Valid during the "Weekend At Half Price" action (20-22.03.2020)</P>
The ticket is valid on all hiking and educational trails of the Biebrza National Park.</P>
The ticket must be presented along with the document entitling to a discount* during ticket inspections.</BR>
(* school and university students, pensioniers, people with disabilities) |   |
| 9208 | W przypadku kontroli kartę wstępu należy okazać w wersji papierowej lub elektronicznej. | en | In the case of an inspection, the entry card should be presented in paper or electronic form. |   |
| 4293 | Karty do gry „Piotruś” | en | Karty do gry „Piotruś” |   |
| 2380 | Karty wstępu nie wymaga się od: dzieci do 7 lat, mieszkańców gmin położonych w granicach parku, posiadaczy Karty Dużej Rodziny. Opłatę ulgową pobiera się od: uczniów, studentów, emerytów, rencistów, osób niepełnosprawnych, żołnierzy służby czynnej | en | Children under 7 years old, inhabitants of the municipalities that are situated within the Park borders and the owners of Large Family Card do no pay for the entrance to the Park. Pupils, students, retirees, pensioners, disabled people, active military members are charged with reduced fee. |   |
| 8754 | Zezwolenie 30-dniowe z brzegu na jezioro Chomęcicko-Rosnowskie | en | Zezwolenie 30-dniowe z brzegu na jezioro Chomęcicko-Rosnowskie |   |
| 8692 | Karta wstępu tygodniowa | en | Karta wstępu tygodniowa |   |
| 4610 | Pobyt na miejscu biwakowania "Barnimie" wraz z noclegiem (lipiec-sierpień) KDR 50% | en | Pobyt na miejscu biwakowania "Barnimie" wraz z noclegiem (lipiec-sierpień) KDR 50% |   |
| 2013 | Biwak Barnimie | en | Camping site "Barnimie" |   |
| 9071 | Zezwolenie wędkarskie na dodatkowe jezioro - sezon letni 2026 z kuszą | en | Zezwolenie wędkarskie na jedno jezioro - sezon letni z kuszą 2026 |   |
| 3930 | Zezwolenie miesięczne z brzegu i łodzi. | en | Zezwolenie miesięczne z brzegu i łodzi. |   |