| 10389 | W celu otrzymania towaru należy wybrać poniżej sposób dostawy.</p>
Naklejka odblaskowa z logo – Miękka naklejka odblaskowa z logo ŚPN, samoprzylepna, odbijająca światło słoneczne, odporna na wodę i promieniowanie UV.</br>
Wymiary: śr. 5 cm; Kolor: zielony; Nadruk: czarny | en | ZDJĘCIA I OPISY MATERIAŁÓW I GADŻETÓW ŚPN WYBIERZ LINK OBOK -
<a href="https://www.swietokrzyskipn.org.pl/sklep/" target="_blank">MATERIAŁY I GADŻETY ŚPN</a></p>
W celu otrzymania towaru należy wybrać poniżej sposób dostawy.</p>
|   |
| 9015 | Bilet wstępu normalny jednodniowy | en | Bilet wstępu ulgowy jednodniowy |   |
| 11118 | Świętokrzyski Raj Geologiczny
| en | Świętokrzyski Raj Geologiczny
|   |
| 10466 | Niepełna dotyczy wszystkich ogólnodostępnych wód nizinnych i górskich z wyłączeniem obwodu rybackiego rzeki Mierzawa nr 1
</BR>
</BR> Dodatkowy rejestr połowu - <a href="http://www.pzw.org.pl/pliki/prezentacje/26/cms/szablony/26187/pliki/rejestr_polowu_ryb.pdf" target="_blank">link</a>. | en | Niepełna dotyczy wszystkich ogólnodostępnych wód nizinnych i górskich z wyłączeniem obwodu rybackiego rzeki Mierzawa nr 1
</BR>
</BR> Dodatkowy rejestr połowu - <a href="http://www.pzw.org.pl/pliki/prezentacje/26/cms/szablony/26187/pliki/rejestr_polowu_ryb.pdf" target="_blank">link</a>. |   |
| 2190 | Proszę zaznaczyć ilość pojazdów | en | Please indicate the number of vehicles |   |
| 5773 | Proszę zachować bilet do kontroli</br>
Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</p>
Grupa może liczyć maksymalnie 50 osób, przy czym:</br>
- grupy o liczebności powyżej 10 osób mają obowiązek korzystania z usług przewodnika;</br>
- pobyt grup zorganizowanych na terenie Parku należy zgłosić do ODA PPN w Urszulinie na co najmniej 2 dni przed planowanym terminem przybycia.</p>
Bilet ważny tylko z imieniem i nazwiskiem podanym podczas rejestracji w systemie zakupu biletów PPN (imię i nazwisko kierownika grupy).</p>
Osoby uprawnione do ulgi </br>
Opłaty w wysokości 50% stawki pobiera się od:</br>
− uczniów szkół i studentów,</br>
− emerytów i rencistów,</br>
− osób niepełnosprawnych,</br>
− żołnierzy służby czynnej.</p>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</a></br>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/81-sciezka-splawy">Opis ścieżki</a></br> | en | Please keep the ticket for inspection.</br>
You can stay on nature paths only from dawn till dusk.</p>
The group may consist of maximum 50 persons, provided that:</br>
- groups of more than 10 persons are obliged to use services of a guide,</br>
- visits of organised groups have to be reported to DAC PPN in Urszulin at least 2 days prior to the planned date of arrival.</br>
The ticket is valid only for name and surname provided during registration in the PPN online ticket sale system (name and surname of group leader).</p>
Persons eligible for reduced price</br>
The following persons are eligible for 50% reduction:</br>
− school pupils and students,</br>
− pensioners,</br>
− disabled persons,</br>
− soldiers in active duty.</p>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Map of nature paths</a></br>
<a href="http://www2.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/81-sciezka-splawy">Path details</a></br>
Cena zakupu zostanie powiększona o 5% na koszty operatora płatności. |   |
| 9221 | Wstęp do muzeum SPN w Rącbce - dorośli | en | Wstęp do muzeum SPN w Rącbce - dorośli |   |
| 4154 | - mieszkańcy gmin biebrzańskich( Trzcianne, Mońki, Goniądz, Jaświły, Suchowola, Dąbrowa Białostocka, Nowy Dwór, Lipsk, Sztabin, Bargłów Kościelny, Rajgród, Grajewo, Radziłów, Jedwabne)</BR>
Za okazaniem dokumentu potwierdzającego adres zamieszkania w podanych gminach.
</p>
Dla każdego uczestnika spływu w terminie od 1 stycznia do 30 czerwca na poniższych odcinkach pomiędzy Osowcem a Brzostowem wymagane jest "Zezwolenie na spływ". | en | - mieszkańcy gmin biebrzańskich (Trzcianne, Mońki, Goniądz, Jaświły, Suchowola, Dąbrowa Białostocka, Nowy Dwór, Lipsk, Sztabin, Bargłów Kościelny, Rajgród, Grajewo, Radziłów, Jedwabne)</p>
Za okazaniem dokumentu potwierdzającego adres zamieszkania w podanych gminach.</p>
W terminie od 1 stycznia do 30 czerwca na odcinkach pomiędzy Osowcem a Brzostowem wymagane dla każdego uczestnika spływu jest dodatkowo "Zezwolenie na spływ".
|   |
| 13565 | Łowienie z brzegi od 01 styczenia do 31 grudnia </p>
Łowienie z łodzi: od 1 maja do 31 października. </p>
Zezwolenie ważne z kartą wędkarską.</P>
<a href="https://www.facebook.com/photo?fbid=102290358173860&set=ms.c.eJwzNDAysjQwNjE0NTA3tDTVM4TwTS0MzY0tzAwAYsEGNw~-~-.bps.a.102290064840556" target="_blank">MAPA WÓD</a></P>
<a href="https://www.facebook.com/profile.php?id=100063861583979" target="_blank">Więcej informacji na facebooku</a>
| en | Łowienie z brzegu od 01 styczenia do 31 grudnia </p>
Łowienie z łodzi: od 1 maja do 31 października. </p>
Zezwolenie ważne z kartą wędkarską.</P>
<a href="https://www.facebook.com/photo?fbid=102290358173860&set=ms.c.eJwzNDAysjQwNjE0NTA3tDTVM4TwTS0MzY0tzAwAYsEGNw~-~-.bps.a.102290064840556" target="_blank">MAPA WÓD</a></P>
<a href="https://www.facebook.com/profile.php?id=100063861583979" target="_blank">Więcej informacji na facebooku</a>
|   |
| 2720 | Pobyt na miejscu biwakowania „Sitnica” wraz z noclegiem (01.09-31.12) | en | Overnight stay on the "Sitnica" camping site (01.09-31.12) |   |