| 6947 | Składka członkowska ulgowa, składka okręgowa niepełna ulgowa i wpisowe wody nizinne, wszystkie metody i środki pływające członkowie odznaczeni odznaką srebrną PZW; posiadający przerwę - 140zł | en | Składka członkowska ulgowa, składka okręgowa niepełna ulgowa i wpisowe wody nizinne, wszystkie metody i środki pływające członkowie odznaczeni odznaką srebrną PZW; posiadający przerwę - 140zł |   |
| 6566 | Składka członkowska ulgowa, składka okręgowa niepełna ulgowa i wpisowe wody nizinne, wszystkie metody i środki pływające członkowie odznaczeni odznaką srebrną PZW; posiadający przerwę w opłacaniu składki członkowskiej -140zł
| en | Składka członkowska ulgowa, składka okręgowa niepełna ulgowa i wpisowe wody nizinne, wszystkie metody i środki pływające członkowie odznaczeni odznaką srebrną PZW; posiadający przerwę w opłacaniu składki członkowskiej -140zł
|   |
| 2411 | Licencja miesięczna za połów z lodu | en | Monthly ice fishing licence |   |
| 1415 | Dzienny | en | Jednodniowy |   |
| 9368 | Ścieżka przyrodnicza „Żarnowska” J.Nowak, R.Zblewski, Wyd. Lenart G23 | en | Ścieżka przyrodnicza „Żarnowska” J.Nowak, R.Zblewski, Wyd. Lenart G23
<div id="gtx-trans" style="position: absolute; left: -244px; top: -20px;"> </div> |   |
| 3690 | 7-dniowa | en | 7-dniowa |   |
| 5253 | 1. Bilety wstępu do GPN obowiązują w okresie od 17 kwietnia do 14 listopada
2. Bilety obowiązują na następujących obszarach Gorczańskiego Parku Narodowego:
a) Szlak spacerowy w dolinie Potoku Turbacz na odcinku Polana Hucisko – Olszowy Potok;
b) Szlak spacerowy w dolinie Olszowego Potoku na odcinku Polana Hucisko - Poręba Górna;
c) Szlak turystyczny – niebieski - na odcinku Polana Hucisko – Turbacz;
d) Szlak turystyczny – zielony- na odcinku Polana Tobołów – Obidowiec;
e) Ścieżka edukacyjna "Dolina potoku Turbacz";
f) Ścieżka edukacyjna "Na Turbaczyk"
3. Bilet pobierz na telefon w formacie PDF lub wydrukuj go. Brak biletu zobowiązuje do ponownego zakupu w punkcie obsługi.
4. Ważny wyłącznie dokumentem uprawniającym do ulgi. | en | 1. In the period from April 17th to November 14th access to some area of the
Gorce National Park is subject to an entrance fee.</P>
2. The fees are collected from tourists visiting the following sites:
- the trail in the Turbacz Brook Valley: the section from the Hucisko to the
Olszowy brook;<b/>
- the trail in the valley of Olszowy brook: the section from Hucisko glade to
Poręba Górna;<b/>
- the blue trail along the section from Hucisko glade to the Czoło Turbacza
peak;<b/>
- the greeen trail along the sectionfrom Tobołów glade to the Obidowiec peak;<b/>
- the educational paths: "the Turbacz Brook Valley", "To Turbaczyk"</P>
3. The reduced rate remains valid for person in possession of a valid form of
photo ID. |   |
| 10377 | Bilet ten upoważnia w tym samym dniu, do jednodniowego wstępu na galerię widokową
na gołoborzu na Łysej Górze.
| en | Bilet ten upoważnia w tym samym dniu, do jednorazowego wstępu na galerię widokową
na gołoborzu na Łysej Górze. |   |
| 5637 | Zwiedzanie trwa około 1 godziny</p>
W muzeum możliwość wypożyczenia audio przewodników. </p>
W okresie od 1 listopada do 31 marca muzeum czynne od godz. 08:00 - 16:00 </p>
W okresie od 1 kwietnia do 31 października muzeum czynne:</br>
- w dni robocze w godzinach 08:00-16:00 </br>
- w soboty, niedziele i świeta w godzinach 09:00 - 17:00 </p>
Osoby uprawnione do ulgi</br>
Opłaty w wysokości 50% stawki pobiera się od:</br>
− uczniów szkół, </br>
- studentów. | en | Zwiedzanie trwa około 1 godziny</p>
W muzeum możliwość wypożyczenia audio przewodników. </p>
W okresie od 1 listopada do 31 marca muzeum czynne od godz. 08:00 - 16:00 </p>
W okresie od 1 kwietnia do 31 października muzeum czynne:</br>
- w dni robocze w godzinach 08:00-16:00 </br>
- w soboty, niedziele i świeta w godzinach 09:00 - 17:00 </p>
Osoby uprawnione do ulgi</br>
Opłaty w wysokości 50% stawki pobiera się od:</br>
− uczniów szkół, </br>
- studentów.</p>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</br>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/87-osrodek-dydaktyczno-muzealny">Opis Muzeum</a></br> |   |
| 3689 | 3-dniowa | en | 3-dniowa |   |