| 4633 | Pobyt na miejscu biwakowania "Bogdanka" wraz z noclegiem (styczeń - czerwiec) KDR 50% | de | Pobyt na miejscu biwakowania "Bogdanka" wraz z noclegiem (styczeń - czerwiec) KDR 50% |   |
| 4488 | Turyści na podstawie ważnej karty wstępu na spływ na szlakach wodnych prowadzących przez Park, uprawnieni są do bezpłatnego zwiedzania ścieżek edukacyjnych Terenowego Ośrodka Edukacyjnego w Osowcu-Twierdzy. </p>
Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki. </p>
Schemat odcinków znajduje się pod adresem <a href="https://www.biebrza.org.pl/grafika,10070,schemat-szlakow-wodnych-bbpn.jpg" target="_blank">schemat odcinków</a> </p>
W terminie od 1 stycznia do 30 czerwca na odcinkach pomiędzy Osowcem a Brzostowem wymagane dla każdego uczestnika spływu jest dodatkowo "Zezwolenie na spływ". | de | Turyści na podstawie ważnej karty wstępu na spływ na szlakach wodnych prowadzących przez Park, uprawnieni są do bezpłatnego zwiedzania ścieżek edukacyjnych Terenowego Ośrodka Edukacyjnego w Osowcu-Twierdzy. </p>
Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki. </p>
Schemat odcinków znajduje się <a href="https://www.biebrza.org.pl/grafika,10070,schemat-szlakow-wodnych-bbpn.jpg" target="_blank"> tutaj</a> </p>
W terminie od 1 stycznia do 30 czerwca na odcinkach pomiędzy Osowcem a Brzostowem wymagane dla każdego uczestnika spływu jest dodatkowo "Zezwolenie na spływ". |   |
| 10207 | Bilet wstępu normalny jednodniowy b1 | de | Bilet wstępu normalny jednodniowy b1 |   |
| 5048 | Ognisko dla grup edukacyjnych (bez usługi rozpalenia, tylko opał) | de | Ognisko dla grup edukacyjnych (bez usługi rozpalenia, tylko opał) |   |
| 10398 | Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarską.<br>
Zezwolenie roczne od 01.01.2021 do 31.12.2021.
</br> Zakaz nęcenia na łowisku, oraz wypuszczania karpia. | de | Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarską.<br>
Zezwolenie roczne od 01.01.2022 do 31.12.2022.
</br> Zakaz nęcenia na łowisku, oraz wypuszczania karpia. |   |
| 1286 | Termin udostępniania: 01.01-31.12
Dobra rozpoczyna się i kończy o godzinie 10:00 | de | Die Biwakplätze sind im Drage-Nationalpark rund um das Jahr zugänglich. Der Tag beginnt und endet um 10.00 Uhr. |   |
| 5440 | Obowiązuje w dni: piątek, sobota niedziela.
</P>Licencja ważna tylko z kartą wędkarską.
</P>Zakup licencji wędkarskiej oznacza akceptację Regulaminu Amatorskiego Połowu Ryb. | de | Obowiązuje w dni: piątek, sobota, niedziela.
</P>Licencja ważna tylko z kartą wędkarską.
</P>Zakup licencji wędkarskiej oznacza akceptację Regulaminu Amatorskiego Połowu Ryb. |   |
| 7847 | Składka uzupełniająca na wody krainy pstrąga i lipienia do składki 170 zł | de | Składka uzupełniająca na wody krainy pstrąga i lipienia do składki 160 zł |   |
| 2114 | Miejsce biwakowania 'Bogdanka' | de | Biwakplatz 'Bogdanka' |   |
| 2215 | Wjazd/postój pojazdu mechanicznego na biwak „Bogdanka”(01.11.2017-31.12.2017) | de | Einfahrt/Aufenthalt von einem Wagen auf den Biwakplatz „Bogdanka" (01.11.2017-31.12.2017) |   |