| 10395 | Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarską.
</br> Zakaz nęcenia na łowisku, oraz wypuszczania karpia.Zezwolenie dotyczy okresu 01.05 - 31.05.2021 r. | de | Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarską.
</br> Zakaz nęcenia na łowisku, oraz wypuszczania karpia.Zezwolenie dotyczy okresu 01.05 - 31.05.2022 r. |   |
| 8473 | Zezwolenie ważne tylko z aktualną kartą wędkarską.</br>
Zezwolenie Specjalne upoważnia do wędkowania przez cały sezon z brzegu, lodu (1.12 - 31.03) i łodzi (1.05 - 31.12), oraz metodą trollingu. | de | Zezwolenie ważne tylko z aktualną kartą wędkarską.</br>
Zezwolenie Specjalne upoważnia do wędkowania przez cały sezon z brzegu, lodu (1.12 - 31.03) i łodzi (1.05 - 31.12), oraz metodą trollingu. |   |
| 1628 | Dla uczestników grup z przewodnikiem górskim sudeckim lub międzynarodowym przewodnikiem wysokogórskim. | de | Für Gruppen mit dem Bergführer der Sudeten oder mit dem internationalen Hochgebirgsführer. |   |
| 5140 | Wszystkie łowiska na wodach SPN - 7 dni - licencja wędkarska na amatorski połów ryb | de | Wszystkie łowiska na wodach SPN - 7 dni - licencja wędkarska na amatorski połów ryb |   |
| 5023 | 1 dzień normalny Wodospad Szklarki | de | 1 dzień normalny Wodospad Szklarki |   |
| 6565 | Składka członkowska ulgowa, składka okręgowa niepełna ulgowa i wpisowe wody nizinne, wszystkie metody i środki pływające – młodzież szkolna i studenci w wieku 16-24 lat - 140zł | de | Składka członkowska ulgowa, składka okręgowa niepełna ulgowa i wpisowe wody nizinne, wszystkie metody i środki pływające – młodzież szkolna i studenci w wieku 16-24 lat - 140zł |   |
| 5146 | Wszystkie łowiska na wodach SPN - 30 dni - licencja wędkarska na amatorski połów ryb | de | Wszystkie łowiska na wodach SPN - 30 dni - licencja wędkarska na amatorski połów ryb |   |
| 3631 | Zezwolenie Specjalne - obowiązuje do 31.12.2026 | de | Zezwolenie specjalne |   |
| 6580 | Składka członkowska ulgowa i składka okręgowa niepełna ulgowa
wody nizinne z brzegu, bez metody podlodowej – młodzież szkolna i studenci w wieku 16-24 lat - 110zł | de | Składka członkowska ulgowa i składka okręgowa niepełna ulgowa
wody nizinne z brzegu, bez metody podlodowej – młodzież szkolna i studenci w wieku 16-24 lat - 110zł |   |
| 1663 | Jednodniowy zbiorowy bilet wstępu (normalny) | de | eintägige Gruppeneintrittskarte (normal) |   |