4585 | 1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.</p>
2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka.</p>
3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości. | en | 1. Ticket for lift in Karpacz is also the admission ticket to KPN. </p>
2. The ticket bought online is not the entry ticket to Gorge Kamienczyk. </p> 3. The ticket during the inspection must be presented with an ID card. |   |
4585 | 1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.</p>
2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka.</p>
3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości. | de | 1. Die Eintrittskarte zum Lift in Karpacz ist gleichzeitig auch die Eintrittskarte zum Nationalpark Riesengebirge.</p>
2. Die online gekaufte Eintrittskarte berechtigt nicht zum Eintritt zum Wasserfall Kamieńczyk.</p>
3. Während der Eintrittskartenkontrolle müssen Sie auch einen Identitätsausweis vorzeigen.. |   |
4585 | 1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.</p>
2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka.</p>
3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości. | cs | 1. Vstupenka na vlek v Karpaczi je zároveň vstupenkou do Krkonošského národního parku.</p>
2. Vstupenka koupená online není vstupenkou do soutěsky Wąwóz Kamieńczyka.</p>
3. Během kontroly je třeba ukázat vstupenku a doklad potvrzující totožnost. |   |
4583 | Potwierdzenie z DOTPAY uprawnia do zwiedzania.</p>
Bilety wyłącznie dla grup zorganizowanych posiadających przewodnika górskiego sudeckiego.</br> Szczegółowe informacje na stronie www.pngs.com.pl w zakładce Przewodnicy lub po numerem tel: 74-865-49-25 | pl | Potwierdzenie z DOTPAY uprawnia do zwiedzania.</p>
Bilety wyłącznie dla grup zorganizowanych posiadających przewodnika górskiego sudeckiego.</br> Szczegółowe informacje na stronie www.pngs.com.pl w zakładce Przewodnicy lub po numerem tel: 74-865-49-25 |   |
4582 | Potwierdzenie z DOTPAY uprawnia do zwiedzania.</p>
Bilety wyłącznie dla grup zorganizowanych posiadających przewodnika górskiego sudeckiego.</br> Szczegółowe informacje na stronie www.pngs.com.pl w zakładce Przewodnicy lub po numerem tel: 74-865-49-25 | pl | Potwierdzenie z DOTPAY uprawnia do zwiedzania.</p>
Bilety wyłącznie dla grup zorganizowanych posiadających przewodnika górskiego sudeckiego.</br> Szczegółowe informacje na stronie www.pngs.com.pl w zakładce Przewodnicy lub po numerem tel: 74-865-49-25 |   |
4582 | Potwierdzenie z DOTPAY uprawnia do zwiedzania.</p>
Bilety wyłącznie dla grup zorganizowanych posiadających przewodnika górskiego sudeckiego.</br> Szczegółowe informacje na stronie www.pngs.com.pl w zakładce Przewodnicy lub po numerem tel: 74-865-49-25 | en | Potwierdzenie z DOTPAY uprawnia do zwiedzania.</p>
Bilety wyłącznie dla grup zorganizowanych posiadających przewodnika górskiego sudeckiego.</br> Szczegółowe informacje na stronie www.pngs.com.pl w zakładce Przewodnicy lub po numerem tel: 74-865-49-25 |   |
4582 | Potwierdzenie z DOTPAY uprawnia do zwiedzania.</p>
Bilety wyłącznie dla grup zorganizowanych posiadających przewodnika górskiego sudeckiego.</br> Szczegółowe informacje na stronie www.pngs.com.pl w zakładce Przewodnicy lub po numerem tel: 74-865-49-25 | de | Potwierdzenie z DOTPAY uprawnia do zwiedzania.</p>
Bilety wyłącznie dla grup zorganizowanych posiadających przewodnika górskiego sudeckiego.</br> Szczegółowe informacje na stronie www.pngs.com.pl w zakładce Przewodnicy lub po numerem tel: 74-865-49-25 |   |
4582 | Potwierdzenie z DOTPAY uprawnia do zwiedzania.</p>
Bilety wyłącznie dla grup zorganizowanych posiadających przewodnika górskiego sudeckiego.</br> Szczegółowe informacje na stronie www.pngs.com.pl w zakładce Przewodnicy lub po numerem tel: 74-865-49-25 | cs | Potwierdzenie z DOTPAY uprawnia do zwiedzania.</p>
Bilety wyłącznie dla grup zorganizowanych posiadających przewodnika górskiego sudeckiego.</br> Szczegółowe informacje na stronie www.pngs.com.pl w zakładce Przewodnicy lub po numerem tel: 74-865-49-25 |   |
4581 | Potwierdzenie z DOTPAY uprawnia do zwiedzania.</p>
- dzieci w wieku do 7 lat</br>
- mieszkańcy gmin Kudowa
Zdrój, Lewin Kłodzki, Szczytna, Radków za okazaniem dok.
potwierdzającego stałe zameldowanie</br>
- posiadacze Karty Dużej Rodziny</br>
- pracownicy Lasów Państwowych i parków narodowych za okazaniem dok. potwierdzającego zatrudnienie</br>
- przewodnicy górscy sudeccy za okazaniem legitymacji/identyfikatora
| pl | Potwierdzenie z DOTPAY uprawnia do zwiedzania.</p>
- dzieci w wieku do 7 lat</br>
- mieszkańcy gmin Kudowa
Zdrój, Lewin Kłodzki, Szczytna, Radków za okazaniem dok.
potwierdzającego stałe zameldowanie</br>
- posiadacze Karty Dużej Rodziny</br>
- pracownicy Lasów Państwowych i parków narodowych za okazaniem dok. potwierdzającego zatrudnienie</br>
- przewodnicy górscy sudeccy za okazaniem legitymacji/identyfikatora
|   |
4581 | Potwierdzenie z DOTPAY uprawnia do zwiedzania.</p>
- dzieci w wieku do 7 lat</br>
- mieszkańcy gmin Kudowa
Zdrój, Lewin Kłodzki, Szczytna, Radków za okazaniem dok.
potwierdzającego stałe zameldowanie</br>
- posiadacze Karty Dużej Rodziny</br>
- pracownicy Lasów Państwowych i parków narodowych za okazaniem dok. potwierdzającego zatrudnienie</br>
- przewodnicy górscy sudeccy za okazaniem legitymacji/identyfikatora
| en | Potwierdzenie z DOTPAY uprawnia do zwiedzania.</p>
- dzieci w wieku do 7 lat</br>
- mieszkańcy gmin Kudowa
Zdrój, Lewin Kłodzki, Szczytna, Radków za okazaniem dok.
potwierdzającego stałe zameldowanie</br>
- posiadacze Karty Dużej Rodziny</br>
- pracownicy Lasów Państwowych i parków narodowych za okazaniem dok. potwierdzającego zatrudnienie</br>
- przewodnicy górscy sudeccy za okazaniem legitymacji/identyfikatora
|   |