| 1282 | Termin udostępniania:01.07-20.08, w dniach: poniedziałek - czwartek. | de | Termin udostępniania:01.07-20.08, w dniach: poniedziałek - czwartek. |   |
| 4652 | Pobyt na miejscu biwakowania "Przystań Wodna Drawnik" wraz z noclegiem (styczeń - czerwiec) KDR 50% | de | Pobyt na miejscu biwakowania "Przystań Wodna Drawnik" wraz z noclegiem (styczeń - czerwiec) KDR 50% |   |
| 11405 | Parking Rąbka 1h 6zł | de | Parking Rąbka 1h - 6zł |   |
| 5012 | Bilet obowiązuje podczas trwania akcji "Weekend Za Pół Ceny" (15-17.03.2019)</P> Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości.</P>
Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN. | de | Valid during the "Weekend At Half Price" action (Friday, Saturday, Sunday 25-27.11.2022)</P>
The ticket is valid on all hiking and educational trails of the Biebrza National Park.</P>
The ticket must be presented during ticket inspections (printed or as saved pdf-file with the QR-code). |   |
| 5015 | Darmowy wstęp do KPN dla dzieci do 7 roku życia | de | Darmowy wstęp do KPN dla dzieci do 7 roku życia |   |
| 4397 | Z opłat zwolnieni są: dzieci do lat 7, uczniowie szkół i studenci uczestniczący w zajęciach edukacyjnych w Ośrodku Edukacyjnym MPN w zakresie uzgodnionym z dyrektorem parku, przewodnicy posiadający uprawnienia 'Przewodnika po Magurskim Parku Narodowym, przewodnicy i opiekunowie grup w liczbie 1 opiekun na 10 podopiecznych.</br> W przypadku kontroli właściciel biletu ma obowiązek przedstawić dokument potwierdzający prawo do zniżki. | de | Z opłat zwolnieni są: dzieci do lat 7, uczniowie szkół i studenci uczestniczący w zajęciach edukacyjnych w Ośrodku Edukacyjnym MPN w zakresie uzgodnionym z dyrektorem parku, przewodnicy posiadający uprawnienia 'Przewodnika po Magurskim Parku Narodowym, przewodnicy i opiekunowie grup w liczbie 1 opiekun na 10 podopiecznych.</br> W przypadku kontroli właściciel biletu ma obowiązek przedstawić dokument potwierdzający prawo do zniżki. |   |
| 1281 | Rzeka Drawa – turystyka wodna normalny (0%)- Pn-Czw | de | Rzeka Drawa – turystyka wodna normalny (0%)- Pn-Czw |   |
| 6538 | Wszystkie wody, wszystkie metody i środki pływające członkowie odznaczeni odznaką srebrną PZW; posiadający przerwę w opłacaniu składki członkowskiej | de | Wszystkie wody, wszystkie metody i środki pływające członkowie odznaczeni odznaką srebrną PZW; posiadający przerwę w opłacaniu składki członkowskiej |   |
| 10423 | Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarską.
</br> Zakaz nęcenia na łowisku, oraz wypuszczania karpia.</br> Zezwolenie dotyczy okresu 01.05 - 31.05.2021 r. | de | Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarską.
</br> Zakaz nęcenia na łowisku, oraz wypuszczania karpia.</br> Zezwolenie dotyczy okresu 01.05 - 31.05.2022 r. |   |
| 4696 | Karta wstępu ulgowa na szlaki wodne - WZPC (-50%) | de | WZPC - Ticket für Wasserwege des Biebrza Nationalparks (ermäßigt) 50% |   |