12347 | Składka członkowska pełna i okręgowa pełna ulgowa 2025 dla kobiet poniżej 80 roku życia | de | Składka członkowska pełna i okręgowa pełna ulgowa 2025 dla kobiet poniżej 80 roku życia |   |
7183 | Składka członkowska normalna i okręgowa ulgowa (mężczyźni od 65 roku życia nie posiadający stażu w opłatach składki członkowskiej min 10 lat) z ubezpieczeniem – po przerwie w opłatach lub opłacana po 30 Kwietnia 2022 roku | de | Składka podstawowa ulgowa (mężczyźni od 65 roku życia nie posiadający stażu w opłatach składki członkowskiej min 10 lat) - po przerwie w opłatach lub opłacający po 30 kwietnia |   |
3584 | 14- dniowe z brzegu i/lub lodu | de | 14- dniowe z brzegu i/lub lodu |   |
11466 | Jednorazowy wstęp dla emerytów i rencistów C3 | de | Jednorazowy wstęp dla emerytów i rencistów C3 |   |
1660 | 1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.</p>
2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka
.</p>3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz dokumentem tożsamości oraz dokumentem uprawniający do ulgi. | de | 1. Die Eintrittskarte zum Lift in Karpacz ist gleichzeitig auch die Eintrittskarte zum Nationalpark Riesengebirge.</p>
2. Die online gekaufte Eintrittskarte berechtigt nicht zum Eintritt zum Wasserfall Kamieńczyk.</p>
3. Während der Eintrittskartenkontrolle müssen Sie auch einen Identitätsausweis vorzeigen. |   |
5917 | Składka okręgowa ulgowa pełna górska I- Mierzawa | de | Składka okręgowa ulgowa pełna górska. |   |
6064 | Składka okresowa niepełna dla członka PZW 3 - dniowa. | de | Składka okresowa niepełna 3 - dniowa. |   |
848 | Available shipping methods | de | mögliche Zahlungsmethoden |   |
9472 | Łowisko Łebsko - cały sezon - licencja wędkarska na amatorski połów ryb dla mieszkańców gmin: Główczyce, miasto Łeba, Smołdzino, Ustka - gmina wiejska oraz Wicko. | de | Łowisko Łebsko - cały sezon - licencja wędkarska na amatorski połów ryb dla mieszkańców gmin: Główczyce, miasto Łeba, Smołdzino, Ustka - gmina wiejska oraz Wicko. |   |
4676 | Miejsca biwakowania Drawieńskiego Parku Narodowego, udostępnione są przez cały rok. Doba rozpoczyna się i kończy o godzinie 10:00. Liczba osób korzystających z miejsca biwakowania „Bogdanka”, w ciągu jednej doby nie może przekroczyć 200 osób | de | Die Biwakplätze sind im Drage-Nationalpark rund um das Jahr zugänglich. Der Tag beginnt und endet um 10.00 Uhr. Die Anzahl von Touristen auf dem Biwakplatz „Bogdanka” an einem Tag beträgt max. 200 Personen |   |