3304 | Bilet wstępu bezpłatny jednodniowy - dzieci do lat 7 | pl | Bilet wstępu jednodniowy bezpłatny dla dzieci do lat 7 |   |
3304 | Bilet wstępu bezpłatny jednodniowy - dzieci do lat 7 | en | Bilet wstępu jednodniowy bezpłatny dla dzieci do lat 7 |   |
3303 | - posiadacze Karty Dużej Rodziny </BR>
Za okazaniem karty | de | - posiadacze Karty Dużej Rodziny </BR>
Za okazaniem karty |   |
3303 | - posiadacze Karty Dużej Rodziny </BR>
Za okazaniem karty | pl | Opłata upoważnia osoby posiadające kartę dużej rodziny do pobytu na polu biwakowym w Kurowie przez jedną noc. W ramach opłaty do dyspozycji biwakujących są łazienki, toalety, altany z dostępem do prądu. Bilet wraz z dokumentem tożsamości należy okazać podczas kontroli. |   |
3303 | - posiadacze Karty Dużej Rodziny </BR>
Za okazaniem karty | cs | - posiadacze Karty Dużej Rodziny </BR>
Za okazaniem karty |   |
3302 | Bilet wstępu bezpłatny jednodniowy - posiadacze Karty Dużej Rodziny | pl | Bilet wstępu bezpłatny jednodniowy - posiadacze Karty Dużej Rodziny |   |
3300 | - uczniowie szkół i studenci,
- emeryci i renciści,
- osoby niepełnosprawne,
- żołnierze służby czynnej </BR>
Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki | de | - uczniowie szkół i studenci,
- emeryci i renciści,
- osoby niepełnosprawne,
- żołnierze służby czynnej </BR>
Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki |   |
3300 | - uczniowie szkół i studenci,
- emeryci i renciści,
- osoby niepełnosprawne,
- żołnierze służby czynnej </BR>
Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki | cs | - uczniowie szkół i studenci,
- emeryci i renciści,
- osoby niepełnosprawne,
- żołnierze służby czynnej </BR>
Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki |   |
3300 | - uczniowie szkół i studenci,
- emeryci i renciści,
- osoby niepełnosprawne,
- żołnierze służby czynnej </BR>
Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki | pl | Opłata upoważnia jedną osobę do pobytu na polu biwakowym w Kurowie przez jedną noc. Opłata ulgowa w wysokości 50% stawki normalnej przysługuje: uczniom i studentom, emerytom i rencistom, osobom niepełnosprawnym. W ramach opłaty do dyspozycji biwakującego są łazienki, toalety, altany z dostępem do prądu. Bilet wraz z dokumentem tożsamości należy okazać podczas kontroli. |   |
3300 | - uczniowie szkół i studenci,
- emeryci i renciści,
- osoby niepełnosprawne,
- żołnierze służby czynnej </BR>
Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki | en | The ticket entitles you to stay on the campsite in Kurowo for one night. The 50% discount is granted to: students, pensioners and disabled people. This fee allows you to use toilets, shower cabins and gazebos, where access to electricity is provided. Please show the ticket and ID in case of a ticket control. |   |