| 3283 | Karta wstępu weekendowa bezpłatna - dzieci do lat 7 | en | Karta wstępu weekendowa bezpłatna - dzieci do lat 7 |   |
| 3283 | Karta wstępu weekendowa bezpłatna - dzieci do lat 7 | pl | Karta wstępu weekendowa bezpłatna - dzieci do lat 7 |   |
| 3283 | Karta wstępu weekendowa bezpłatna - dzieci do lat 7 | de | Karta wstępu weekendowa bezpłatna - dzieci do lat 7 |   |
| 3282 | Imię i nazwisko właściciela biletu: | en | Name and surname of ticket holder |   |
| 3281 | Przysługuje:</BR>
- uczniom szkół i studentom</BR>
- emerytom i rencistom</BR>
- osobom niepełnosprawnym</BR>
- żołnierzom służby czynnej</P>
Turyści na podstawie ważnej karty wstępu na spływ na szlakach wodnych prowadzących przez Park, uprawnieni są do bezpłatnego zwiedzania ścieżek edukacyjnych Terenowego Ośrodka Edukacyjnego w Osowcu-Twierdzy.</P> Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki. | cs | Przysługuje:</BR>
- uczniom szkół i studentom</BR>
- emerytom i rencistom</BR>
- osobom niepełnosprawnym</BR>
- żołnierzom służby czynnej</P>
Turyści na podstawie ważnej karty wstępu na spływ na szlakach wodnych prowadzących przez Park, uprawnieni są do bezpłatnego zwiedzania ścieżek edukacyjnych Terenowego Ośrodka Edukacyjnego w Osowcu-Twierdzy.</P> Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki. |   |
| 3281 | Przysługuje:</BR>
- uczniom szkół i studentom</BR>
- emerytom i rencistom</BR>
- osobom niepełnosprawnym</BR>
- żołnierzom służby czynnej</P>
Turyści na podstawie ważnej karty wstępu na spływ na szlakach wodnych prowadzących przez Park, uprawnieni są do bezpłatnego zwiedzania ścieżek edukacyjnych Terenowego Ośrodka Edukacyjnego w Osowcu-Twierdzy.</P> Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki. | pl | Przysługuje:</BR>
- uczniom szkół i studentom</BR>
- emerytom i rencistom</BR>
- osobom niepełnosprawnym</BR>
- żołnierzom służby czynnej</P>
Turyści na podstawie ważnej karty wstępu na spływ na szlakach wodnych prowadzących przez Park, uprawnieni są do bezpłatnego zwiedzania ścieżek edukacyjnych Terenowego Ośrodka Edukacyjnego w Osowcu-Twierdzy.</P> Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki.<p/>
Schemat odcinków znajduje się pod adresem https://www.biebrza.org.pl/grafika,10070,schemat-szlakow-wodnych-bbpn.jpg |   |
| 3281 | Przysługuje:</BR>
- uczniom szkół i studentom</BR>
- emerytom i rencistom</BR>
- osobom niepełnosprawnym</BR>
- żołnierzom służby czynnej</P>
Turyści na podstawie ważnej karty wstępu na spływ na szlakach wodnych prowadzących przez Park, uprawnieni są do bezpłatnego zwiedzania ścieżek edukacyjnych Terenowego Ośrodka Edukacyjnego w Osowcu-Twierdzy.</P> Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki. | de | Przysługuje:</BR>
- uczniom szkół i studentom</BR>
- emerytom i rencistom</BR>
- osobom niepełnosprawnym</BR>
- żołnierzom służby czynnej</P>
Turyści na podstawie ważnej karty wstępu na spływ na szlakach wodnych prowadzących przez Park, uprawnieni są do bezpłatnego zwiedzania ścieżek edukacyjnych Terenowego Ośrodka Edukacyjnego w Osowcu-Twierdzy.</P> Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki. |   |
| 3281 | Przysługuje:</BR>
- uczniom szkół i studentom</BR>
- emerytom i rencistom</BR>
- osobom niepełnosprawnym</BR>
- żołnierzom służby czynnej</P>
Turyści na podstawie ważnej karty wstępu na spływ na szlakach wodnych prowadzących przez Park, uprawnieni są do bezpłatnego zwiedzania ścieżek edukacyjnych Terenowego Ośrodka Edukacyjnego w Osowcu-Twierdzy.</P> Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki. | en | Przysługuje:</BR>
- uczniom szkół i studentom</BR>
- emerytom i rencistom</BR>
- osobom niepełnosprawnym</BR>
- żołnierzom służby czynnej</P>
Turyści na podstawie ważnej karty wstępu na spływ na szlakach wodnych prowadzących przez Park, uprawnieni są do bezpłatnego zwiedzania ścieżek edukacyjnych Terenowego Ośrodka Edukacyjnego w Osowcu-Twierdzy.</P> Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki. |   |
| 3280 | Proszę podać imię i nazwisko: | en | Please enter your first and last name: |   |
| 3270 | Szlaki wodne | en | Water Trails |   |