| 4756 | Sum duży | de | Sum duży |   |
| 9516 | Bilet ulgowy wystawa przyrodnicza | de | Bilet ulgowy wystawa przyrodnicza |   |
| 13174 | Bilet obowiązuje podczas trwania akcji "Weekend Za Pół Ceny"(18-20.11.2022)</P> Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości.</P>
Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN. | de | Valid during the "Weekend At Half Price" action (Friday, Saturday, Sunday 18-20.11.2022)</P>
The ticket is valid on all hiking and educational trails of the Biebrza National Park.</P>
The ticket must be presented (printed or as saved pdf-file with the QR-code) along with the document entitling to a discount* during ticket inspections.</BR>
(* school and university students, pensioniers, people with disabilities)
|   |
| 11065 | Poduszka Brzana | de | Poduszka Brzana |   |
| 9154 | Zezwolenie wędkarskie na jedno jezioro - sezon letni z kuszą 2024 | de | Zezwolenie wędkarskie na jedno jezioro - sezon letni z kuszą |   |
| 8045 | Opłata 7-dniowa na jezioro Łabędź, z łodzi i lodu. | de | Opłata 7-dniowa na jezioro Łabędź, z łodzi i lodu. |   |
| 5472 | Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości.</P>
Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN.</P>
Uwaga! Karta wstępu jest ważna tylko do końca bieżącego roku kalendarzowego. | de | The ticket must be presented during ticket inspections along with the identity card.</P>
The ticket is valid on all hiking and educational trails of the Biebrza National Park.</P>
Attention! The admission card is only valid until the end of the given calendar year. |   |
| 2759 | Pobyt na miejscu biwakowania "Przystań Wodna Drawnik" wraz z noclegiem (01.01-30.06) | de | Aufenthalt und Übernachtung auf dem Biwakplatz „Drawnik" (01.01-30.06) |   |
| 6068 | Składka okresowa niepełna dla niezrzeszonych - 1 dniowa | de | Składka okresowa niepełna 1 - dniowa dla niezrzeszonych. |   |
| 11029 | Slipowanie jednostek pływających - pole namiotowe "Bóbr" | de | Wassern/Abholung der Wasserfahrzeuge |   |