Manage Messages

Wyświetlono rezultaty 17151-17160 z 21351.

ID	Message	Language	Translation

6070	Składka okresowa niepełna dla niezrzeszonych - 3 dniowa	de	Składka okresowa niepełna 3 - dniowa dla niezrzeszonych.
8050	Opłata 14-dniowa na jezioro Łabędź, z łodzi i lodu.	de	Opłata 14-dniowa na jezioro Łabędź, z łodzi i lodu.
6068	Składka okresowa niepełna dla niezrzeszonych - 1 dniowa	de	Składka okresowa niepełna 1 - dniowa dla niezrzeszonych.
13840	Sezon wędkowania z łodzi od 01.05 do 30.11 </br>Z lodu w czasie występowania pokrywy lodowej.</br> Wykupienie zezwolenia na jezioro Łabędź upoważnia do połowów ryb na wszystkich jeziorach Gospodarstwa udostępnionych do wędkowania z łodzi, brzegu oraz lodu. Cena zakupu zostanie powiększona o 5% na koszty operatora płatności.	de	Sezon wędkowania z łodzi od 01.05 do 30.11 </br>Z lodu w czasie występowania pokrywy lodowej.</br> Wykupienie zezwolenia na jezioro Łabędź upoważnia do połowów ryb na wszystkich jeziorach Gospodarstwa udostępnionych do wędkowania z łodzi, brzegu oraz lodu. Cena zakupu zostanie powiększona o 5% na koszty operatora płatności.
3746	Jednodniowe na dwie wędki z brzegu lub spining. cena 30zł	de	Jednodniowe na dwie wędki z brzegu lub spining
6073	Składka okresowa pełna dla niezrzeszonych - roczna	de	Składka okresowa pełna roczna dla niezrzeszonych.
5430	Bilet obowiązuje podczas trwania akcji "Weekend Za Pół Ceny" (15-17.11.2019)</P> Turyści na podstawie ważnej karty wstępu na spływ na szlakach wodnych prowadzących przez Park są uprawnieni do bezpłatnego zwiedzania ścieżek edukacyjnych Terenowego Ośrodka Edukacyjnego w Osowcu-Twierdzy.</p> Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki. </p> Schemat szlaków wodnych BbPN znajduje się <a href="https://www.biebrza.org.pl/grafika,10070,schemat-szlakow-wodnych-bbpn.jpg" target="_blank">tutaj</a> </p> W terminie od 1 stycznia do 30 czerwca na odcinkach pomiędzy Osowcem a Brzostowem wymagane dla każdego uczestnika spływu jest dodatkowo "Zezwolenie na spływ".	de	The WPZC-Ticket is valid during the action "Half-Price-Weekend" (18-20.11.2022)</P> Tourists on the basis of the valid admission card for water routes are entitled to a visit the educational paths of the Field Educational Center in Osowiec-Twierdza.</P> The BNP water trail map can be found <a href="https://www.biebrza.org.pl/grafika,10070,schemat-szlakow-wodnych-bbpn.jpg" target="_blank">here</a>.</P> The ticket must be presented (printed or as saved pdf-file with the QR-code).
1739	1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.</p> 2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka.</p> 3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz dokumentem tożsamości.	de	1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.</p> 2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka.</p> 3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz dokumentem tożsamości.
15230	Wjazd - do skasowania	de	Wjazd - do skasowania
3740	Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarska.</br> Sezon z brzegu trwa od 1.04.2017r. do 15.12.2017r.</br>	de	Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarska.</br> Sezon z brzegu trwa od 1.04.2020 r. do 31.12.2020 r.