| 5338 | Bilet obowiązuje podczas trwania akcji "Weekend Za Pół Ceny" (22-24.03.2019)</P>
Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości.</P>
Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN. | de | Valid during the "Weekend At Half Price" action (22-24.11.2019).</P>
The ticket must be presented during ticket inspections.
Valid on all hiking and educational trails of the Biebrza National Park. |   |
| 3597 | Zezwolenie letnie z łodzi, brzegu i lodu (od 1.04 do 30.11) | de | Letnie z łódki, brzegu i lodu (od 1.04.2017 do 30.11.2017) |   |
| 1937 | Logovanie | de | einloggen |   |
| 6595 | Składka członkowska ulgowa, składka okręgowa niepełna ulgowa i wpisowe wody nizinne z brzegu, bez metody podlodowej mężczyźni od 65 roku życia z min. 10 lat stażu członkowskiego w PZW, posiadający przerwę w opłacaniu składki członkowskiej - 135zł
| de | Składka członkowska ulgowa, składka okręgowa niepełna ulgowa i wpisowe wody nizinne z brzegu, bez metody podlodowej mężczyźni od 65 roku życia z min. 10 lat stażu członkowskiego w PZW, posiadający przerwę w opłacaniu składki członkowskiej - 135zł
|   |
| 9035 | 1 – dniowa (trolling weekend) dla zrzeszonych w Okręgu Mazowieckim (uzupełniająca do składki rocznej lub okresowej na wody nizinne) – kwota 50 + opłata online | de | Składka członkowska pełna + wpisowe 25 zł i składka okręgowa - wody nizinne bez wód górskich |   |
| 5298 | Pobyt na miejscu biwakowania „Bogdanka” wraz z noclegiem (0%)- dyrekcja (01.01 - 30.06) | de | Pobyt na miejscu biwakowania „Bogdanka” wraz z noclegiem (0%)- dyrekcja (01.01 - 30.06) |   |
| 2112 | Miejsce biwakowania 'Przystań Wodna Drawnik' | de | Biwakplatz 'Drawnik' |   |
| 4337 | 14 - dniowe zezwolenie wędkarskie z łodzi (ulgowy) | de | 14 - dniowe zezwolenie wędkarskie z łodzi i brzegu |   |
| 4531 | Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarską.
</br> Zakaz nęcenia na łowisku, oraz wypuszczania karpia.</br> Zezwolenie ważne tylko z dokumentem potwierdzającym prawo do zniżki. | de | Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarską.
</br> Zakaz nęcenia na łowisku, oraz wypuszczania karpia.</br> Zezwolenie ważne tylko z dokumentem potwierdzającym prawo do zniżki. |   |
| 1938 | Nazwa Firmy | de | Name des Unternehmens |   |