| 14636 | Bilet ulgowy: Osoby niepełnosprawne - CEIT | de | Bilet ulgowy: Osoby niepełnosprawne - CEIT |   |
| 4697 | Bilet obowiązuje podczas trwania akcji "Weekend Za Pół Ceny" (5-7.10.2018)</P>
Turyści na podstawie ważnej karty wstępu na spływ na szlakach wodnych prowadzących przez Park są uprawnieni do bezpłatnego zwiedzania ścieżek edukacyjnych Terenowego Ośrodka Edukacyjnego w Osowcu-Twierdzy.</p>
- uczniowie szkół i studenci,</BR>
- emeryci i renciści,</BR>
- osoby niepełnosprawne,</BR>
- żołnierze służby czynnej.</P>
Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki.</P>
Schemat odcinków znajduje się <a href="https://www.biebrza.org.pl/grafika,10070,schemat-szlakow-wodnych-bbpn.jpg" target="_blank">tutaj</a> </p>
W terminie od 1 stycznia do 30 czerwca na odcinkach pomiędzy Osowcem a Brzostowem wymagane dla każdego uczestnika spływu jest dodatkowo "Zezwolenie na spływ". | de | Das Ticket ist gültig während der Aktion "Wochenende zum halben Preis" (5-7.10.2018) </P>
Das Schema der Wasserwege im BNP finden Sie <a href="https://www.biebrza.org.pl/grafik.10070,schemat-szlakow-wodnych-bbpn.jpg" target="_blank">hier</a>.</p>
- Schüler, Studenten, <BR>
- Rentner, <BR>
- Behinderte. <BR>
Das Ticket muss während der Kontrolle zusammen dem zur Ermassigung berechtigenden Dokument vorgelegt werden.</P>
Touristen mit einer gültigen Eintrittskarte für Wasserwege des Biebrza-Nationalparks können kostenlos Bildungspfade des Feldbildungszentrums in Osowiec-Twierdza besichtigen.</P>
Vom 1. Januar bis zum 30. Juni ist zwischen Osowiec und Brzostowo ist zusätzlich "Die Genehmigung für Wasserwege" erforderlich.
|   |
| 5648 | Bilet grupowy ulgowy jednorazowy na ścieżkę przyrodniczą Perehod | de | Bilet grupowy ulgowy jednorazowy na ścieżkę przyrodniczą Perehod |   |
| 14065 | 7 dni z brzegu albo środki pływające | de | 7 dni z brzegu albo środki pływające |   |
| 15071 | pluszak jelen | de | pluszak jelen |   |
| 681 | Ptak z witrażu | de | Ptak z witrażu |   |
| 14195 | Do ceny każdego zezwolenia doliczana jest opłata serwisowa 5% wartości dla operatora płatności elektronicznych
DGAŁ WIELKI </br>
Powierzchnia: 87,09 haa (przybliżona)</br>
Linia brzegowa: 4,65 km (przybliżona)</p>
DGAŁ Mały</br>
Powierzchnia: 15,57 ha (przybliżoAna)</br>
Linia brzegowa: 1,63 km (przybliżona)</br>
WARNIAK</br>
Powierzchnia: 37,74 ha (przybliżona)</br>
Linia brzegowa: 2,43 km (przybliżona) | de | Do ceny każdego zezwolenia doliczana jest opłata serwisowa 5% wartości dla operatora płatności elektronicznych
połów wyłącznie na pokrywie lodowej
DGAŁ WIELKI </br>
Powierzchnia: 87,09 haa (przybliżona)</br>
Linia brzegowa: 4,65 km (przybliżona)</p>
DGAŁ Mały</br>
Powierzchnia: 15,57 ha (przybliżoAna)</br>
Linia brzegowa: 1,63 km (przybliżona)</br>
WARNIAK</br>
Powierzchnia: 37,74 ha (przybliżona)</br>
Linia brzegowa: 2,43 km (przybliżona) |   |
| 5519 | Karta wstępu jednodniowa normalna WZPC (-50%) | de | Tagesticket - reduziert WZPC (-50%) |   |
| 14444 | Opłata za korzystanie ze zdjęć z zasobu archiwum Parku | de | Opłata za korzystanie ze zdjęć z zasobu archiwum Parku |   |
| 13185 | Bilet obowiązuje podczas trwania akcji "Weekend Za Pół Ceny" (18-20.11.2022)</P>
Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN.
Podczas kontroli należy okazać bilet (w wersji wydrukowanej lub jako plik zapisany plik pdf z kodem QR). | de | Valid during the "Weekend At Half Price" action (Friday, Saturday, Sunday 18-20.11.2022)</P>
The ticket is valid on all hiking and educational trails of the Biebrza National Park.</P>
The ticket must be presented during ticket inspections (printed or as saved pdf-file with the QR-code). |   |