10769 | Zezwolenie 3-dniowe wędkowanie z brzegu | de | Zezwolenie 3-dniowe wędkowanie z brzegu |   |
5522 | WZPC Karta wstępu normalna na szlaki wodne 50% - do usunięcia | de | WZPC Ticket für Wasserwege des Biebrza Nationalparks 50% |   |
9663 | Składka okresowa 3-dniowa na ochronę i zagospodarowanie wód dla członków PZW niepełna na 1 jezioro | de | Składka okresowa 3-dniowa na ochronę i zagospodarowanie wód dla członków PZW niepełna na 1 jezioro |   |
4502 | Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarską.</br> Zakaz nęcenia na łowisku, oraz wypuszczania karpia.</br> Zezwolenie ważne tylko z dokumentem potwierdzającym prawo do zniżki. | de | Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarską.</br> Zakaz nęcenia na łowisku, oraz wypuszczania karpia.</br> Zezwolenie ważne tylko z dokumentem potwierdzającym prawo do zniżki. |   |
774 | Termin udostępniania: 01.01 – 15.03
01.07 - 31.12
Od świtu do zmierzchu
| de | Auf dem Drawa-Fluss ist das Angeln vom 01.01. bis 15.03. und vom 1.07. bis 31.12 erlaubt. |   |
13185 | Bilet obowiązuje podczas trwania akcji "Weekend Za Pół Ceny" (18-20.11.2022)</P>
Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN.
Podczas kontroli należy okazać bilet (w wersji wydrukowanej lub jako plik zapisany plik pdf z kodem QR). | de | Valid during the "Weekend At Half Price" action (Friday, Saturday, Sunday 18-20.11.2022)</P>
The ticket is valid on all hiking and educational trails of the Biebrza National Park.</P>
The ticket must be presented during ticket inspections (printed or as saved pdf-file with the QR-code). |   |
9545 | Ptaki wokół nas. Młody obserwator przyrody. | de | Ptaki wokół nas. Młody obserwator przyrody. |   |
2241 | Rzeka Drawa udostępniona jest do wędkowania, w terminie od 1 stycznia do 15 marca i 1 lipca do 31 grudnia | de | Auf dem Drawa-Fluss ist das Angeln vom 01.01. bis 15.03. und vom 1.07. bis 31.12 erlaubt.</P>
Hinweis !!!
Laden Sie das Register herunter<a href="http://dpn.pl/pliki-do-pobrania" target="_blank" target="_blank">herunter</a> |   |
5309 | Pobyt na miejscu biwakowania „Kamienna” wraz z noclegiem (0%)- dyrekcja (01.09 -31.12) | de | Pobyt na miejscu biwakowania „Kamienna” wraz z noclegiem (0%)- dyrekcja (01.09 -31.12) |   |
4636 | Pobyt na miejscu biwakowania "Pstrąg" wraz z noclegiem (styczeń - czerwiec) Zachodniopomorska Karta Rodziny 50% | de | Pobyt na miejscu biwakowania "Pstrąg" wraz z noclegiem (styczeń - czerwiec) Zachodniopomorska Karta Rodziny 50% |   |