Wyświetlono rezultaty 17831-17840 z 21558.
| ID | Message | Language | Translation | |
|---|---|---|---|---|
| 3487 | 1 noc - dopłata na odłowy nocne dwoma wędkami z brzegu. | de | 1 noc - dopłata na odłowy nocne dwoma wędkami z brzegu. |   |
| 3771 | Zezwolenie 7-dniowe z brzegu Jezioro Powidzkie, Hutka i Kosewskie bez łowiska specjalnego | de | Zezwolenie 7-dniowe z brzegu | |
| 15294 | Wymagane w terminie od 1 stycznia do 30 czerwca dla każdego uczestnika spływu na poniższych odcinkach pomiędzy Osowcem a Brzostowem.</br> Kanał Rudzki: most kolejowy - ujście do Biebrzy 1,2 km (w BbPN 1,2)</br> Osowiec-Twierdza - Biały Grąd 13,6 km</br> Biały Grąd - Brzostowo 24,2 km</br> rzeka Wissa: Łoje Awissa - ujście do Biebrzy 5,2 km (w BbPN 4,1 km)</br> Limit dzienny - 25 osób.</br> Ważne tylko z kartą wstępu na szlaki wodne! </br> <a href="https://archiwum.biebrza.org.pl/grafika,10070,schemat-szlakow-wodnych-bbpn.jpg" target="_blank">Szlaki wodne BbPN - mapa</a></br> W ww. terminie zakaz biwakowania na Białym Grądzie!</br> W terminie 01.02 - 15.07 wpływanie na starorzecza jest zabronione (z wyjątkiem starorzecza przy polu namiotowym "Biały Grąd"). </br> Uczestnicy spływu płyną na własną odpowiedzialność. | de | Required from January 1 to June 30 for each participant of the kayaking trip on the following sections between Osowiec and Brzostowo:</br> - Rudzki Canal: railway bridge - Biebrza estuary, 1.2 km (1.2 km in BbPN)</br> - Osowiec-Twierdza - Biały Grąd 13.6 km</br> - Biały Grąd - Brzostowo 24.2 km</br> - River Wissa: Łoje Awissa - Biebrza estuary 5.2 km (4.1 km in BbNP)</br> Daily limit - 25 people.</br> Valid only with the admission card to the waterways!</br> <a href="https://archiwum.biebrza.org.pl/grafika,14734,map-of-the-water-trails-in-biebrza-national-park.jpg" target="_blank">BbPN water routes - map</a></br> In the above-mentioned period camping on Biały Grąd is prohibited!</br> It is forbidden to enter the oxbow lakes (except for the oxbow lake at the "Biały Grąd" campsite).</br> The kayaking takes place at the own risk of the participants. | |
| 5525 | Bilet obowiązuje podczas trwania akcji "Weekend Za Pół Ceny" (20-22.03.2020)</P> Turyści na podstawie ważnej karty wstępu na spływ na szlakach wodnych prowadzących przez Park są uprawnieni do bezpłatnego zwiedzania ścieżek edukacyjnych Terenowego Ośrodka Edukacyjnego w Osowcu-Twierdzy.</p> Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki. </p> Schemat szlaków wodnych BbPN znajduje się <a href="https://www.biebrza.org.pl/grafika,10070,schemat-szlakow-wodnych-bbpn.jpg" target="_blank">tutaj</a> </p> W terminie od 1 stycznia do 30 czerwca na odcinkach pomiędzy Osowcem a Brzostowem wymagane dla każdego uczestnika spływu jest dodatkowo "Zezwolenie na spływ". | de | The ticket is valid during the "Half Price Weekend" action (20-22.03.2020)</P> Tourists on the basis of a valid rafting admission card are entitled to free access to the educational paths of the Field Educational Center in Osowiec-Twierdza.</p> The ticket must be presented during ticket inspections.</P> A diagram of the BbPN waterways is located <a href="https://www.biebrza.org.pl/grafika,10070,schemat-szlakow-wodnych-bbpn.jpg" target="_blank">tutaj</a> </p> From January 1 to June 30, the daily limit on the Biebrza waterway between Osowiec and Brzostowo and (within the BNP) on the Wissa river and the Rudzki Channel is 25 people. A "Permit for canoe/boat rafting" is additionally required for each participant on this section of water trail of the BNP. | |
| 3493 | 3 noce - dopłata na odłowy nocne dwoma wędkami z brzegu. | de | 3 noce - dopłata na odłowy nocne dwoma wędkami z brzegu. | |
| 3489 | 1 dzień - dopłata na odłowy metodą trollingową, dwoma wędkami. | de | 1 dzień - dopłata na odłowy metodą trollingową, dwoma wędkami. | |
| 9741 | Pobyt na miejscu biwakowania „Barnimie” wraz z noclegiem (01.09 -31.12) | de | Pobyt na miejscu biwakowania „Barnimie” wraz z noclegiem (01.09 -31.12) | |
| 7026 | Opłata okresowa 3-dniowa na ochronę i zagospodarowanie wód dla cudzoziemców w PZW pełna | de | Opłata okresowa 3-dniowa na ochronę i zagospodarowanie wód dla cudzoziemców w PZW pełna | |
| 5530 | Bilet obowiązuje podczas trwania akcji "Weekend Za Pół Ceny" (20-22.03.2020)</P> Turyści na podstawie ważnej karty wstępu na spływ na szlakach wodnych prowadzących przez Park są uprawnieni do bezpłatnego zwiedzania ścieżek edukacyjnych Terenowego Ośrodka Edukacyjnego w Osowcu-Twierdzy.</p> Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki. </p> Schemat szlaków wodnych BbPN znajduje się <a href="https://www.biebrza.org.pl/grafika,10070,schemat-szlakow-wodnych-bbpn.jpg" target="_blank">tutaj</a> </p> Od 1 stycznia do 30 czerwca dzienny limit na odcinku szlaku wodnego Biebrzy: Osowiec-Brzostowo oraz (w granicach BbPN) na rzece Wissa i kanale Rudzkim, wynosi 25 osób. Dla każdego uczestnika wymagane jest na tych odcinkach dodatkowo "Zezwolenie na spływ". | de | Bilet obowiązuje podczas trwania akcji "Weekend Za Pół Ceny" (25-27.11.2022)</P> Turyści na podstawie ważnej karty wstępu na spływ na szlakach wodnych prowadzących przez Park są uprawnieni do bezpłatnego zwiedzania ścieżek edukacyjnych Terenowego Ośrodka Edukacyjnego w Osowcu-Twierdzy.</p> Podczas kontroli należy okazać bilet (w wersji wydrukowanej lub jako plik zapisany plik pdf z kodem QR).</P> Schemat szlaków wodnych BbPN znajduje się <a href="https://www.biebrza.org.pl/grafika,10070,schemat-szlakow-wodnych-bbpn.jpg" target="_blank">tutaj</a> | |
| 3496 | Cały sezon - dopłata na odłowy nocne dwoma wędkami z brzegu. | de | Cały sezon - dopłata na odłowy nocne dwoma wędkami z brzegu. | |
Przejdź do strony: