10291 | Torba bawełniana z logo (8) | de | Torba bawełniana z logo
|   |
3918 | Opłata za 1 dzień wędkowania dla niezrzeszonych | de | Opłata za 1 dzień wędkowania dla niezrzeszonych |   |
15185 | Turyści na podstawie ważnej karty wstępu na spływ na szlakach wodnych prowadzących przez Park, uprawnieni są do bezpłatnego zwiedzania ścieżek edukacyjnych Terenowego Ośrodka Edukacyjnego w Osowcu-Twierdzy oraz ścieżki edukacyjnej "Biały Grąd". </p>
Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki. </p>
Schemat odcinków znajduje się <a href="https://www.biebrza.org.pl/grafika,10070,schemat-szlakow-wodnych-bbpn.jpg" target="_blank"> tutaj</a> </p>
W terminie od 1 stycznia do 30 czerwca na odcinkach pomiędzy Osowcem a Brzostowem wymagane dla każdego uczestnika spływu jest dodatkowo "Zezwolenie na spływ". | de | Valid on the water trails of the Biebrza National Park.</P>
The ticket must be presented during ticket inspections along with the identity card. </P>
Tourists with a valid entry card for water trails are entitled to visit the educational paths of the Field Educational Center in Osowiec-Twierdza and the educational path "Biały Grąd".</P>
Attention! From 01.01. to 30.06. the park directors addicionally permit is mandatory on following water trails:</BR>
- Biebrza river: from Osowiec-Twierdza to Brzostowo </BR>
- Wissa river: from Łoje Awissa to its estuary to the Biebrza river. </BR>
- Rudzki Channel: from railway bridge in Osowiec-Twierdza to the Biebrza river.</P>
The daily limit of visitors on the above mentioned stretches within the given time limit is 25 persons.
|   |
1322 | Wynajęcie sani ziomowych | de | Wynajęcie sani ziomowych |   |
13315 | Składka podstawowa pełna na wody górskie i nizinne (kod 1019) - 500,00 zł | de | Składka podstawowa pełna na wody górskie i nizinne (kod 1019) - 430,00 zł |   |
6512 | Wody nizinne z brzegu, bez metody podlodowej – osoby niepełnosprawne z orzeczonym znacznym i równoważnym stopniem niepełnosprawności, nie posiadające min. 10 lat stażu członkowskiego w PZW. | de | Wody nizinne z brzegu, bez metody podlodowej – osoby niepełnosprawne z orzeczonym znacznym i równoważnym stopniem niepełnosprawności, nie posiadające min. 10 lat stażu członkowskiego w PZW. |   |
14065 | 7 dni z brzegu albo środki pływające | de | 7 dni z brzegu albo środki pływające |   |
1638 | 1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.</p>
2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka.</p>
3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz dokumentem tożsamości oraz dokumentem uprawniający do ulgi. | de | 1. Die Eintrittskarte zum Lift in Karpacz ist gleichzeitig auch die Eintrittskarte zum Nationalpark Riesengebirge.</p>
2. Die online gekaufte Eintrittskarte berechtigt nicht zum Eintritt zum Wasserfall Kamieńczyk.</p>
3. Während der Eintrittskartenkontrolle müssen Sie auch einen Identitätsausweis vorzeigen. |   |
3921 | Składka okresowa za 1 dzień wędkowania na wszystkie wody | de | Składka okresowa za 1 dzień wędkowania na wszystkie wody |   |
1229 | Termin udostępniania: 01.01 – 15.03
Od świtu do zmierzchu
Uwaga!!!
Pobierz rejestr połowów:
http://dpn.pl/pliki-do-pobrania | de | Termin udostępniania: 01.01 – 15.03
|   |