| 2446 | Kabinowe (7dni) (pełnopłatna) | cs | Kabinowe i odkryte (7dni) (pełnopłatna) |   |
| 2445 | Osoby posiadające Kartę Dużej Rodziny zwolnione są z obowiązku wykupienia karty wstępu do parku | en | Person who owns Large Family Card is exempted from purchasing a Pass to the Park |   |
| 2445 | Osoby posiadające Kartę Dużej Rodziny zwolnione są z obowiązku wykupienia karty wstępu do parku | pl | Osoby posiadające Kartę Dużej Rodziny zwolnione są z obowiązku wykupienia karty wstępu do parku |   |
| 2445 | Osoby posiadające Kartę Dużej Rodziny zwolnione są z obowiązku wykupienia karty wstępu do parku | de | Osoby posiadające Kartę Dużej Rodziny zwolnione są z obowiązku wykupienia karty wstępu do parku |   |
| 2444 | Opłata za jedną osobę na polach biwakowych „Za szkołą” i „Bindużka” - posiadacze Karty Dużej Rodziny | pl | Opłata za jedną osobę na polach biwakowych „Za szkołą” i „Bindużka” - posiadacze Karty Dużej Rodziny |   |
| 2443 | Opłata ulgowa dotyczy dzieci od 3 roku życia, uczniów, uczniów i studentów, emerytów i rencistów, osób niepełnosprawnych, żołnierzy służby czynnej.
Osoby przebywające na polu namiotowym powinny posiadać kartę wstępu do parku | de | Opłata ulgowa dotyczy dzieci od 3 roku życia, uczniów, uczniów i studentów, emerytów i rencistów, osób niepełnosprawnych, żołnierzy służby czynnej.
Osoby przebywające na polu namiotowym powinny posiadać kartę wstępu do parku |   |
| 2443 | Opłata ulgowa dotyczy dzieci od 3 roku życia, uczniów, uczniów i studentów, emerytów i rencistów, osób niepełnosprawnych, żołnierzy służby czynnej.
Osoby przebywające na polu namiotowym powinny posiadać kartę wstępu do parku | pl | Opłata ulgowa dotyczy dzieci od 3 roku życia, uczniów, uczniów i studentów, emerytów i rencistów, osób niepełnosprawnych, żołnierzy służby czynnej.
Osoby przebywające na polu namiotowym powinny posiadać kartę wstępu do parku |   |
| 2443 | Opłata ulgowa dotyczy dzieci od 3 roku życia, uczniów, uczniów i studentów, emerytów i rencistów, osób niepełnosprawnych, żołnierzy służby czynnej.
Osoby przebywające na polu namiotowym powinny posiadać kartę wstępu do parku | en | Pupils, students, retirees, pensioners, disabled people, active military members are charged with reduced fee.
Person staying on the campsite should have a Pass to the Park |   |
| 2442 | Opłata za jedną osobę na polu biwakowym „Za szkołą” i „Bindużka” ulgowa | en | Fee for one person on "Za szkołą” and "Bindużka" campsite -reduced price |   |
| 2442 | Opłata za jedną osobę na polu biwakowym „Za szkołą” i „Bindużka” ulgowa | pl | Opłata za jedną osobę na polu biwakowym „Za szkołą” i „Bindużka” ulgowa |   |