3310 | Bilet trzydniowy normalny | cs | Bilet trzydniowy normalny |   |
9210 | Wstęp na latarnie w Czołpinie - dorośli | cs | Wstęp na latarnie w Czołpinie - dorośli |   |
4585 | 1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.</p>
2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka.</p>
3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości. | cs | 1. Vstupenka na vlek v Karpaczi je zároveň vstupenkou do Krkonošského národního parku.</p>
2. Vstupenka koupená online není vstupenkou do soutěsky Wąwóz Kamieńczyka.</p>
3. Během kontroly je třeba ukázat vstupenku a doklad potvrzující totožnost. |   |
3988 | Zezwolenie ważne tylko wraz z kartą wędkarską. </br>
Na terenach rezerwatowych obowiązuje dodatkowe bezpłatne zezwolenie. | cs | Zezwolenie ważne tylko wraz z kartą wędkarską. </br>
Na terenach rezerwatowych obowiązuje dodatkowe bezpłatne zezwolenie. |   |
6764 | Opłata niepełna 3 - dniowa dla cudzoziemców, z wyłączeniem wędkowania ze środków pływających , trollingu oraz wędkowania na wodach górskich i zbiornikach zaporowych. | cs | Opłata niepełna 3 - dniowa dla cudzoziemców, z wyłączeniem wędkowania ze środków pływających i trollingu oraz wędkowania na zbiornikach zaporowych |   |
9430 | Łowisko Łebsko - cały sezon - licencja wędkarska na amatorski połów ryb | cs | Łowisko Łebsko - cały sezon - licencja wędkarska na amatorski połów ryb |   |
8745 | Zezwolenie sezonowe z brzegu na wszystkie jeziora | cs | Zezwolenie sezonowe z brzegu na wszystkie jeziora |   |
5272 | Gram sobie Przyroda | cs | Gram sobie Przyroda |   |
8639 | Do zniżek w wysokości 50% uprawnieni są:</br>
1) uczniowie szkół i studentów;
2) emeryci i renciści;
3) osoby niepełnosprawne;
4) żołnierze służby czynnej. </br>
Podstawą do zakupu biletu ulgowego, jest okazanie ważnego dokumentu stwierdzającego podstawę do ulgi. | cs | Do zniżek w wysokości 50% uprawnieni są:</br>
1) uczniowie szkół i studentów;
2) emeryci i renciści;
3) osoby niepełnosprawne;
4) żołnierze służby czynnej. </br>
Podstawą do zakupu biletu ulgowego, jest okazanie ważnego dokumentu stwierdzającego podstawę do ulgi. |   |
3862 | Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarska. | cs | Składka ważna tylko razem z aktualnym zezwoleniem i karą wędkarską. |   |