Wyświetlono rezultaty 19461-19470 z 21388.

ID	Message	Language	Translation

6543	Składka członkowska ulgowa i składka okręgowa pełna ulgowa wszystkie wody, wszystkie metody i środki pływające mężczyźni od 65 roku życia z min. 10 lat stażu członkowskiego w PZW - 125zł	cs	Składka członkowska ulgowa i składka okręgowa pełna ulgowa wszystkie wody, wszystkie metody i środki pływające mężczyźni od 65 roku życia z min. 10 lat stażu członkowskiego w PZW - 125zł
11001	Zezwolenie 2-dniowe wędkowanie z brzegu	cs	Zezwolenie 2-dniowe wędkowanie z brzegu
4953	1)uczniów szkółi studentów,2)dzieci i młodzież do 18 roku życia, wokresie pobierania nauki języka polskiego, historii, geografii, kultury polskiej lub innych przedmiotów nauczanych w języku polskim w systemach oświaty wymienionych w ustawie o ochronie przyrody,3)emerytów i rencistów,4)osób niepełnosprawnych,5)żołnierzy służby czynnej.	cs	1)uczniów szkółi studentów,2)dzieci i młodzież do 18 roku życia, wokresie pobierania nauki języka polskiego, historii, geografii, kultury polskiej lub innych przedmiotów nauczanych w języku polskim w systemach oświaty wymienionych w ustawie o ochronie przyrody,3)emerytów i rencistów,4)osób niepełnosprawnych,5)żołnierzy służby czynnej.
12029	Opłaty dla niezrzeszonych - Niepełna na jedno wybrane jezioro - 1 dzień	cs	Opłaty dla niezrzeszonych - Niepełna na jedno wybrane jezioro - 1 dzień
6488	Wszystkie wody, wszystkie metody i środki pływające – osoby niepełnosprawne z orzeczonym znacznym i równoważnym stopniem niepełnosprawności, nowo wstępujące lub posiadające przerwę w opłacaniu składki członkowskiej.	cs	Wszystkie wody, wszystkie metody i środki pływające – osoby niepełnosprawne z orzeczonym znacznym i równoważnym stopniem niepełnosprawności, nowo wstępujące lub posiadające przerwę w opłacaniu składki członkowskiej.
5713	Proszę zachować bilet do kontroli.</br> Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</br> Osoby uprawnione do ulgi </br> Opłaty w wysokości 50% stawki pobiera się od:</br> − uczniów szkół i studentów,</br> − emerytów i rencistów,</br> − osób niepełnosprawnych,</br> − żołnierzy służby czynnej.</p> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</a></br> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/79-sciezka-dab-dominik">Opis ścieżki</a></br>	cs	Proszę zachować bilet do kontroli.</br> Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</br> Osoby uprawnione do ulgi </br> Opłaty w wysokości 50% stawki pobiera się od:</br> − uczniów szkół i studentów,</br> − emerytów i rencistów,</br> − osób niepełnosprawnych,</br> − żołnierzy służby czynnej.</p> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</a></br> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/79-sciezka-dab-dominik">Opis ścieżki</a></br> Cena zakupu zostanie powiększona o 5% na koszty operatora płatności.
8046	Sezon wędkowania z łodzi od 01.05 do 30.11 </br>Z lodu w czasie występowania pokrywy lodowej.</br> Wykupienie zezwolenia na jezioro Łabędź upoważnia do połowów ryb na wszystkich jeziorach Gospodarstwa udostępnionych do wędkowania.	cs	Sezon wędkowania z łodzi od 01.05 do 30.11 </br>Z lodu w czasie występowania pokrywy lodowej.</br> Wykupienie zezwolenia na jezioro Łabędź upoważnia do połowów ryb na wszystkich jeziorach Gospodarstwa udostępnionych do wędkowania. Cena zakupu zostanie powiększona o 5% na koszty operatora płatności.
1940	KOMENTARZ	cs	KOMENTÁŘ
1964	WRÓĆ NA GÓRĘ	cs	ZPĚT NAHORU
5776	Proszę zachować bilet do kontroli</br> Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</p> Grupa może liczyć maksymalnie 50 osób, przy czym:</br> - grupy o liczebności powyżej 10 osób mają obowiązek korzystania z usług przewodnika;</br> - pobyt grup zorganizowanych na terenie Parku należy zgłosić do ODA PPN w Urszulinie na co najmniej 2 dni przed planowanym terminem przybycia.</p> Bilet ważny tylko z imieniem i nazwiskiem podanym podczas rejestracji w systemie zakupu biletów PPN (imię i nazwisko kierownika grupy).</p> Osoby uprawnione do ulgi </br> Opłaty w wysokości 50% stawki pobiera się od:</br> − uczniów szkół i studentów,</br> − emerytów i rencistów,</br> − osób niepełnosprawnych,</br> − żołnierzy służby czynnej.</p> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</a></br> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/80-sciezka-perehod">Opis ścieżki</a></br>	cs	Proszę zachować bilet do kontroli</br> Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</p> Grupa może liczyć maksymalnie 50 osób, przy czym:</br> - grupy o liczebności powyżej 10 osób mają obowiązek korzystania z usług przewodnika;</br> - pobyt grup zorganizowanych na terenie Parku należy zgłosić do ODA PPN w Urszulinie na co najmniej 2 dni przed planowanym terminem przybycia.</p> Bilet ważny tylko z imieniem i nazwiskiem podanym podczas rejestracji w systemie zakupu biletów PPN (imię i nazwisko kierownika grupy).</p> Osoby uprawnione do ulgi </br> Opłaty w wysokości 50% stawki pobiera się od:</br> − uczniów szkół i studentów,</br> − emerytów i rencistów,</br> − osób niepełnosprawnych,</br> − żołnierzy służby czynnej.</p> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</a></br> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/80-sciezka-perehod">Opis ścieżki</a></br> Cena zakupu zostanie powiększona o 5% na koszty operatora płatności.

Manage Messages