Manage Messages

Wyświetlono rezultaty 19931-19940 z 21333.

ID	Message	Language	Translation

1041	Jednodniowy zbiorowy bilet wstępu (normalny)	cs	Jednodniowy zbiorowy bilet wstępu
7847	Składka uzupełniająca na wody krainy pstrąga i lipienia do składki 170 zł	cs	Składka uzupełniająca na wody krainy pstrąga i lipienia do składki 160 zł
8466	Sezon zimowy trwa od 1.04 do 31.03 </br> Zezwolenie ważne tylko z aktualną kartą wędkarską.</br> Wędkowanie z brzegu dozwolone przez cały rok przez całą dobę.</br> Wędkowanie z lodu dozwolone od 1.12 do 31.03 - od świtu do zmierzchu.	cs	Sezon zimowy trwa od 1.04 do 31.03 </br> Zezwolenie ważne tylko z aktualną kartą wędkarską.</br> Wędkowanie z brzegu dozwolone przez cały rok przez całą dobę.</br> Wędkowanie z lodu dozwolone od 1.12 do 31.03 - od świtu do zmierzchu.
4130	Rzeka Drawa - turystyka wodna (0%)- dyrekcja (01.09-31.12)	cs	Rzeka Drawa - turystyka wodna (0%)- dyrekcja (01.09-31.12)
7332	Opłata 1-dniowa niepełna uprawniająca do amatorskiego połowu ryb w wodach nizinnych z brzegu (metody wędkowania zgodnie z Regulamniem Amatorskiego Połowu Ryb i Zezwoleniem)	cs	Opłata 1-dniowa niepełna uprawniająca do amatorskiego połowu ryb w wodach nizinnych z brzegu (metody wędkowania zgodnie z Regulamniem Amatorskiego Połowu Ryb i Zezwoleniem)
2895	Mam już konto	cs	Již mám svůj účet
3605	Sezon zimowy trwa od 1.04.2017 do 31.03.2018</br> Zezwolenie ważne tylko z aktualną kartą wędkarską.</br> Wędkowanie z brzegu dozwolone przez cały rok przez całą dobę.</br> Wędkowanie z lodu dozwolone od 1.XII do 31.III - od świtu do zmierzchu.	cs	Sezon zimowy trwa od 1.04.2017 do 31.03.2018</br> Zezwolenie ważne tylko z aktualną kartą wędkarską.</br> Wędkowanie z brzegu dozwolone przez cały rok przez całą dobę.</br> Wędkowanie z lodu dozwolone od 1.XII do 31.III - od świtu do zmierzchu.
6193	W przypadku składki ulgowej dla emerytów warunek otrzymania ulgi to 10 letni staż w związku.</BR> Cudzoziemcy zrzeszeni w PZW wpisują tylko numer legitymacji.	cs	W przypadku składki ulgowej dla emerytów warunek otrzymania ulgi to 10 letni staż w związku.</BR> Cudzoziemcy zrzeszeni w PZW wpisują tylko numer legitymacji.
5197	Bilety wstępu do GPN obowiązują w okresie od 17 kwietnia do 14 listopada	cs	Bilety wstępu do GPN obowiązują w okresie od 17 kwietnia do 14 listopada.
5723	Proszę zachować bilet do kontroli.</br> Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</br> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</a></br> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/80-sciezka-perehod">Opis ścieżki</a></br>	cs	Proszę zachować bilet do kontroli.</br> Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</br> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</a></br> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/80-sciezka-perehod">Opis ścieżki</a></br> Cena zakupu zostanie powiększona o 5% na koszty operatora płatności.