ID | Message | Language | Translation | |
---|---|---|---|---|
3689 | 3-dniowa | cs | 3-dniowa | ![]() ![]() |
3695 | Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarska.</br> Licencja dotyczy tylko jezior Rzęśniki, Stoczek, Krzywe. </br> Z wkładką majową bądź podwójną licencją okresową wędkowanie z łodzi dozwolone jest od 01 maja do 30 listopada. | cs | Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarska.</br> Licencja dotyczy tylko jezior Rzęśniki, Stoczek, Krzywe. </br> Z wkładką majową bądź podwójną licencją okresową wędkowanie z łodzi dozwolone jest od 01 maja do 30 listopada. | ![]() ![]() |
4383 | Karnet wstępu ważny 4 dni ulgowy | cs | Karnet wstępu ważny 4 dni ulgowy | ![]() ![]() |
3690 | 7-dniowa | cs | 7-dniowa | ![]() ![]() |
3691 | Wkładka majowa (z łodzi) | cs | Wkładka majowa (z łodzi) | ![]() ![]() |
3692 | Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarska.</br> Z wkładką majową wędkowanie z łodzi dozwolone jest od 01 maja do 30 listopada. | cs | Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarska.</br> Z wkładką majową wędkowanie z łodzi dozwolone jest od 01 maja do 30 listopada. | ![]() ![]() |
3868 | Zezwolenie jednodniowe dla niezrzeszonych i obcokrajowców. | cs | Zezwolenie jednodniowe dla niezrzeszonych i obcokrajowców. | ![]() ![]() |
3680 | Roczna zwykła | cs | Roczna zwykła | ![]() ![]() |
12505 | Wprowadź numer kartoniku do wydrukowanego biletu fiskalnego. Jeden bilet normalny = jeden kartonik normalny | cs | Wprowadź numer kartoniku do wydrukowanego biletu fiskalnego. Jeden bilet normalny = jeden kartonik normalny | ![]() ![]() |
12504 | Kartonik - NORMALNY | cs | Kartonik - NORMALNY | ![]() ![]() |