| 5340 | Bilet obowiązuje podczas trwania akcji "Weekend Za Pół Ceny" (22-24.11.2019)</P>
Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości.</P>
Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN. | de | Valid during the "Weekend At Half Price" action (20-22.03.2020)</P>
The ticket is valid on all hiking and educational trails of the Biebrza National Park.</P>
The ticket must be presented during ticket inspections.</ P> |   |
| 7853 | Składka członkowska i okręgowa pełna górska ulgowa dla młodzieży, na wszystkie wody ogólnie dostępne - wszystkimi metodami (z ubezpieczeniem) | de | Składka członkowska i okręgowa pełna górska ulgowa dla młodzieży, na wszystkie wody ogólnie dostępne - wszystkimi metodami (z ubezpieczeniem) |   |
| 3519 | Opłata upoważnia jedną osobę do pobytu na polu biwakowym w Kurowie przez jedną noc. Opłata ulgowa w wysokości 50% stawki normalnej przysługuje: uczniom i studentom, emerytom i rencistom, osobom niepełnosprawnym. W ramach opłaty do dyspozycji biwakującego są łazienki, toalety, altany z dostępem do prądu. Bilet wraz z dokumentem tożsamości należy okazać podczas kontroli. | de | Opłata upoważnia jedną osobę do pobytu na polu biwakowym w Kurowie przez jedną noc. Opłata ulgowa w wysokości 50% stawki normalnej przysługuje: uczniom i studentom, emerytom i rencistom, osobom niepełnosprawnym. W ramach opłaty do dyspozycji biwakującego są łazienki, toalety, altany z dostępem do prądu. Bilet wraz z dokumentem tożsamości należy okazać podczas kontroli. |   |
| 3723 | Dwie wędki z brzegu i łodzi lub spining dla młodzieży do 18 roku życia. </br> | de | Dwie wędki z brzegu i łodzi lub spining dla młodzieży do 18 roku życia. </br> |   |
| 3513 | Cały sezon - dopłata na odłowy metodą trollingową, dwoma wędkami. | de | Cały sezon - dopłata na odłowy metodą trollingową, dwoma wędkami. |   |
| 1755 | Trzydniowy indywidualny bilet wstępu (normalny) | de | Trzydniowy indywidualny bilet wstępu (normalny) |   |
| 3509 | Zezwolenia 7-dniowe dostępne tylko w okresie od 03.IV.2017r. do 07.I.2018r.
Połów z łodzi możliwy od 30.IV.2017r. do 31.XII.2017r. | de | Zezwolenia 7-dniowe dostępne tylko w okresie od 03.IV.2017r. do 07.I.2018r.
Połów z łodzi możliwy od 30.IV.2017r. do 31.XII.2017r. |   |
| 1383 | Pobyt na miejscu biwakowania „Barnimie” wraz z noclegiem_17 | de | Pobyt na miejscu biwakowania „Barnimie” wraz z noclegiem_17 |   |
| 3510 | Zezwolenie 7-dniowe na wszystkie jeziora z brzegu i łodzi. | de | Zezwolenie 7-dniowe na wszystkie jeziora z brzegu i łodzi. |   |
| 3508 | Zezwolenie 7-dniowe na wszystkie jeziora z brzegu i łodzi.
| de | Zezwolenie 7-dniowe na wszystkie jeziora z brzegu i łodzi.
|   |