Wyświetlono rezultaty 3901-3910 z 21388.

ID	Message	Language	Translation

5340	Bilet obowiązuje podczas trwania akcji "Weekend Za Pół Ceny" (22-24.11.2019)</P> Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości.</P> Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN.	de	Valid during the "Weekend At Half Price" action (20-22.03.2020)</P> The ticket is valid on all hiking and educational trails of the Biebrza National Park.</P> The ticket must be presented during ticket inspections.</ P>
1317	Prelekcja w sali edukacyjnej w Dyrekcji DPN do 30 osób	de	Prelekcja w sali edukacyjnej w Dyrekcji DPN do 30 osób
5527	Bilet obowiązuje podczas trwania akcji "Weekend Za Pół Ceny" (20-22.03.2020)</P> Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości.</P> Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN.	de	Valid during the "Weekend At Half Price" action (friday, saturday, sunday 20-22.03.2020)</P> The ticket is valid on all hiking and educational trails of the Biebrza National Park.</P> The ticket must be presented during ticket inspections.
3605	Sezon zimowy trwa od 1.04.2017 do 31.03.2018</br> Zezwolenie ważne tylko z aktualną kartą wędkarską.</br> Wędkowanie z brzegu dozwolone przez cały rok przez całą dobę.</br> Wędkowanie z lodu dozwolone od 1.XII do 31.III - od świtu do zmierzchu.	de	Sezon zimowy trwa od 1.04.2017 do 31.03.2018</br> Zezwolenie ważne tylko z aktualną kartą wędkarską.</br> Wędkowanie z brzegu dozwolone przez cały rok przez całą dobę.</br> Wędkowanie z lodu dozwolone od 1.XII do 31.III - od świtu do zmierzchu.
1745	1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.</p> 2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka .</p>3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz dokumentem tożsamości oraz dokumentem uprawniający do ulgi.	de	1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.</p> 2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka .</p>3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz dokumentem tożsamości oraz dokumentem uprawniający do ulgi.
780	zięba malowana dwustronnie	de	zięba malowana dwustronnie
5457	7 - dniowe zezwolenie wędkarskie z łodzi(01.06 – 31.12.2020 r.)	de	7 - dniowe zezwolenie wędkarskie z łodzi(01.06 – 31.12.2020 r.)
2233	Wjazd/postój pojazdu mechanicznego na Przystań Wodną „Drawnik”	de	Einfahrt/Aufenthalt von einem Wagen auf den Biwakplatz "Drawnik"
4487	Bilety wyłącznie dla grup zorganizowanych posiadających przewodnika górskiego z uprawnieniami na Beskidy. </p> Biletem zerowym mogą posługiwać się: </br> - posiadacze Karty Dużej Rodziny </br> - dzieci do lat 7, </br> - osoby posiadające zwolnienie dyrektora na prowadzenie badań naukowych, </br> - uczniowie szkół i studenci odbywający zajęcia dydaktyczne w zakresie uzgodnionym z dyrektorem, </br> - mieszkańcy gmin Krempna, Nowy Żmigród, Dukla, Osiek Jasielski, Dębowiec, Lipniki, Sękowa.</p> Bilet ważny za okazaniem dowodu tożsamości lub Karty Dużej Rodziny	de	Bilety wyłącznie dla grup zorganizowanych posiadających przewodnika górskiego z uprawnieniami na Beskidy. </p> Biletem zerowym mogą posługiwać się: </br> - posiadacze Karty Dużej Rodziny </br> - dzieci do lat 7, </br> - osoby posiadające zwolnienie dyrektora na prowadzenie badań naukowych, </br> - uczniowie szkół i studenci odbywający zajęcia dydaktyczne w zakresie uzgodnionym z dyrektorem, </br> - mieszkańcy gmin Krempna, Nowy Żmigród, Dukla, Osiek Jasielski, Dębowiec, Lipniki, Sękowa.</p> Bilet ważny za okazaniem dowodu tożsamości lub Karty Dużej Rodziny
3602	Sezon letni trwa od 1.04.2017 do 30.11.2017 Zezwolenie ważne tylko z aktualną kartą wędkarską.</br> Wędkowanie z brzegu dozwolone przez cały rok przez całą dobę.</br> Wędkowanie z lodu dozwolone od 1.XII do 31.III - od świtu do zmierzchu.	de	Sezon trwa od 1.04.2017 do 31.03.2018 Zezwolenie ważne tylko z aktualną kartą wędkarską.</br> Wędkowanie z brzegu dozwolone przez cały rok przez całą dobę.</br> Wędkowanie z lodu dozwolone od 1.XII do 31.III - od świtu do zmierzchu.</br> Wędkowanie z łodzi dozwolone od 1.VI do 30.XI - od świtu do zmierzchu.

Manage Messages