| 3995 | Składka okresowa okręgowa niepełna na wody nizinne dla członków PZW - 1 dzień | de | Zezwolenie 1-dniowe na wszystkie wody nizinne dla osób zrzeszonych |   |
| 1744 | Trzydniowy indywidualny bilet wstępu (ulgowy) | de | Trzydniowy indywidualny bilet wstępu (ulgowy) |   |
| 11358 | Realizacja programu edukacyjnego z przewodnikiem DPN w ramach Leśnej Szkoły | de | Realizacja programu edukacyjnego z przewodnikiem DPN w ramach Leśnej Szkoły |   |
| 5470 | Licencja ważna tylko z kartą wędkarską </P>Zakup licencji wędkarskiej oznacza akceptację Regulaminu Amatorskiego Połowu Ryb.
</P>Uwaga: Licencja roczna jest ważna do końca danego roku kalendarzowego! | de | Uwaga! Nie dotyczy członków PZW Okręg Białystok - <a href="https://www.biebrza.org.pl/21,aktualnosci-turystyczne?tresc=9384" target="_blank">więcej informacji</a></br>
Licencja ważna tylko z kartą wędkarską </P>Zakup licencji wędkarskiej oznacza akceptację Regulaminu Amatorskiego Połowu Ryb.
</P>Uwaga: Licencja roczna jest ważna do końca danego roku kalendarzowego! |   |
| 675 | Jabłko wiszące z witrażu | de | Jabłko wiszące z witrażu |   |
| 9565 | Wystawa czynna 9:00-17:00</p>
W przypadku kontroli kartę wstępu należy okazać w wersji papierowej lub elektronicznej.</br>
Ulga 50% przysługuje:</br>
a) uczniom szkół i studentom,</br>
b) emerytom i rencistom,</br>
c) osobom niepełnosprawnym,</br>
d) posiadaczom Kart Dużej Rodziny | de | Wystawa czynna 9:00-17:00</p>
W przypadku kontroli kartę wstępu należy okazać w wersji papierowej lub elektronicznej.</br>
Ulga 50% przysługuje:</br>
a) uczniom szkół i studentom,</br>
b) emerytom i rencistom,</br>
c) osobom niepełnosprawnym,</br>
d) posiadaczom Kart Dużej Rodziny |   |
| 5213 | 1-dniowe wody nizinne i górskie – kwota 83zł + opłata online | de | 1-dniowe wody nizinne i górskie/niezrzeszony |   |
| 6488 | Wszystkie wody, wszystkie metody i środki pływające – osoby niepełnosprawne z orzeczonym znacznym i równoważnym stopniem niepełnosprawności, nowo wstępujące lub posiadające przerwę w opłacaniu składki członkowskiej. | de | Wszystkie wody, wszystkie metody i środki pływające – osoby niepełnosprawne z orzeczonym znacznym i równoważnym stopniem niepełnosprawności, nowo wstępujące lub posiadające przerwę w opłacaniu składki członkowskiej. |   |
| 8473 | Zezwolenie ważne tylko z aktualną kartą wędkarską.</br>
Zezwolenie Specjalne upoważnia do wędkowania przez cały sezon z brzegu, lodu (1.12 - 31.03) i łodzi (1.05 - 31.12), oraz metodą trollingu. | de | Zezwolenie ważne tylko z aktualną kartą wędkarską.</br>
Zezwolenie Specjalne upoważnia do wędkowania przez cały sezon z brzegu, lodu (1.12 - 31.03) i łodzi (1.05 - 31.12), oraz metodą trollingu. |   |
| 5527 | Bilet obowiązuje podczas trwania akcji "Weekend Za Pół Ceny" (20-22.03.2020)</P>
Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości.</P>
Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN. | de | Valid during the "Weekend At Half Price" action (friday, saturday, sunday 20-22.03.2020)</P>
The ticket is valid on all hiking and educational trails of the Biebrza National Park.</P>
The ticket must be presented during ticket inspections. |   |