| 4687 | Bilet obowiązuje podczas trwania akcji "Weekend Za Pół Ceny" (5-7.10.2018)</P> Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości.</P>
Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN. | de | Der WPZC-Ticket ist gültig während der Aktion "Wochenende Zum Halben Preis" (15-17.03.2018)</P>
Den Ticket muss man während der Kontrolle zusammen mit einem Personalausweis den berechtigtend Parkwächtern vorzeigen.</P>
Der Ticket ist gültig auf allen Wanderwegen und Bildungspfaden im Biebrza-Nationalpark. |   |
| 5645 | Bilet grupowy normalny jednorazowy na ścieżkę przyrodniczą Spławy | de | Bilet grupowy normalny jednorazowy na ścieżkę przyrodniczą Spławy |   |
| 3600 | Zezwolenie zimowe z brzegu i/lub lodu (od 1.12.22 do 31.03.23) | de | Zimowe z brzegu i/lub lodu (od 1.12.2017 do 31.03.2018) |   |
| 6716 | Opłata niepełna roczna dla niezrzeszonych w PZW, z wyłączeniem wędkowania ze środków pływających , trollingu oraz wędkowania na wodach górskich i zbiornikach zaporowych. | de | Opłata niepełna roczna dla niezrzeszonych w PZW, z wyłączeniem wędkowania ze środków pływających i trollingu oraz wędkowania na zbiornikach zaporowych |   |
| 4953 | 1)uczniów szkółi studentów,2)dzieci i młodzież do 18 roku życia, wokresie pobierania nauki języka polskiego, historii, geografii, kultury polskiej lub innych przedmiotów nauczanych w języku polskim w systemach oświaty wymienionych w ustawie o ochronie przyrody,3)emerytów i rencistów,4)osób niepełnosprawnych,5)żołnierzy służby czynnej. | de | 1)uczniów szkółi studentów,2)dzieci i młodzież do 18 roku życia, wokresie pobierania nauki języka polskiego, historii, geografii, kultury polskiej lub innych przedmiotów nauczanych w języku polskim w systemach oświaty wymienionych w ustawie o ochronie przyrody,3)emerytów i rencistów,4)osób niepełnosprawnych,5)żołnierzy służby czynnej. |   |
| 4981 | 3 dni normalny Chojnik | de | 3 dni normalny Chojnik |   |
| 8059 | Opłata 7-dniowa na jeziora specjalne, z brzegu i lodu. | de | Opłata 7-dniowa na jeziora specjalne, z brzegu i lodu. |   |
| 4246 | Zezwolenia okresowe z roku 2018 zachowują ważność do 06.I.2019r.</br>
od 30.IV.2018r. do 31.XII.2018r. z łodzi </br>
Sezon zimowy trwa od 01.I.2018r. do 07.IV.2018 r.</br>
Opis naszych jezior: https://gospodarstwojeziorowe.pl/lowiska/ | de | Zezwolenia okresowe z roku 2018 zachowują ważność do 06.I.2019r.</br>
od 30.IV.2018r. do 31.XII.2018r. z łodzi </br>
Sezon zimowy trwa od 01.I.2018r. do 07.IV.2018 r.</br>
Opis naszych jezior: https://gospodarstwojeziorowe.pl/lowiska/ |   |
| 10514 | Pakiet Bilet wstępu (ulgowy) + Bilet wstępu na galerię widokową na gołoborzu na Łysej Górze (specjalny) | de | Pakiet Bilet wstępu (ulgowy) + Bilet wstępu na galerię widokową na gołoborzu na Łysej Górze (specjalny) |   |
| 3720 | Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarska.</br>
Sezon z brzegu trwa od 1.04.2017r. do 15.12.2017r.</br>
Sezon z łodzi trwa od 1.05.2017r. do 15.12.2017r. | de | Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarska.</br>
Sezon z brzegu trwa od 1.04.2020 r. do 31.12.2020 r.</br>
Sezon z łodzi trwa od 1.05.2020 r. do 31.12.2020 r. |   |