Wyświetlono rezultaty 4241-4250 z 21388.

ID	Message	Language	Translation

5645	Bilet grupowy normalny jednorazowy na ścieżkę przyrodniczą Spławy	de	Bilet grupowy normalny jednorazowy na ścieżkę przyrodniczą Spławy
5336	Bilet obowiązuje podczas trwania akcji "Weekend Za Pół Ceny" (22-24.11.2019)</P> Turyści na podstawie ważnej karty wstępu na spływ na szlakach wodnych prowadzących przez Park są uprawnieni do bezpłatnego zwiedzania ścieżek edukacyjnych Terenowego Ośrodka Edukacyjnego w Osowcu-Twierdzy.</p> Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki. </p> Schemat szlaków wodnych BbPN znajduje się <a href="https://www.biebrza.org.pl/grafika,10070,schemat-szlakow-wodnych-bbpn.jpg" target="_blank">tutaj</a> </p> W terminie od 1 stycznia do 30 czerwca na odcinkach pomiędzy Osowcem a Brzostowem wymagane dla każdego uczestnika spływu jest dodatkowo "Zezwolenie na spływ".	de	Valid during the "Weekend At Half Price" action (20-22.03.2020)</P> The ticket is also valid on land trails within the Field Educational Centre in Osowiec-Twierdza.</P> The ticket must be presented during ticket inspections.</ P> A map of the BNP water trails is located <a href="https://www.biebrza.org.pl/grafika,10070,schemat-szlakow-wodnych-bbpn.jpg" target="_blank"> here </a> </ p> From 1 January to 30 June during the stretch between Osowiec and Brzostowo, additional "Permit for a canoe/boot raft" is required for each rafting participant within the limit (25 person/day).</P>
1705	1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.</p> 2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka .</p>3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz dokumentem tożsamości oraz dokumentem uprawniający do ulgi.	de	1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.</p> 2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka .</p>3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz dokumentem tożsamości oraz dokumentem uprawniający do ulgi.
6488	Wszystkie wody, wszystkie metody i środki pływające – osoby niepełnosprawne z orzeczonym znacznym i równoważnym stopniem niepełnosprawności, nowo wstępujące lub posiadające przerwę w opłacaniu składki członkowskiej.	de	Wszystkie wody, wszystkie metody i środki pływające – osoby niepełnosprawne z orzeczonym znacznym i równoważnym stopniem niepełnosprawności, nowo wstępujące lub posiadające przerwę w opłacaniu składki członkowskiej.
1335	Ognisko dla grup biorących udział w zajęciach edukacyjnych	de	Ognisko dla grup biorących udział w zajęciach edukacyjnych
6716	Opłata niepełna roczna dla niezrzeszonych w PZW, z wyłączeniem wędkowania ze środków pływających , trollingu oraz wędkowania na wodach górskich i zbiornikach zaporowych.	de	Opłata niepełna roczna dla niezrzeszonych w PZW, z wyłączeniem wędkowania ze środków pływających i trollingu oraz wędkowania na zbiornikach zaporowych
3370	Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarską.<br> Zezwolenie roczne od 01.01.2017 do 31.12.2017.	de	Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarską.<br> Zezwolenie roczne od 01.01.2018 do 31.12.2018. </br> Zakaz nęcenia na łowisku, oraz wypuszczania karpia.
3666	Turyści na podstawie ważnej karty wstępu na spływ na szlakach wodnych prowadzących przez Park, uprawnieni są do bezpłatnego zwiedzania ścieżek edukacyjnych Terenowego Ośrodka Edukacyjnego w Osowcu-Twierdzy.<p/> Schemat odcinków znajduje się pod adresem https://www.biebrza.org.pl/grafika,10070,schemat-szlakow-wodnych-bbpn.jpg	de	Turyści na podstawie ważnej karty wstępu na spływ na szlakach wodnych prowadzących przez Park, uprawnieni są do bezpłatnego zwiedzania ścieżek edukacyjnych Terenowego Ośrodka Edukacyjnego w Osowcu-Twierdzy.<p/> Schemat odcinków znajduje się pod adresem https://www.biebrza.org.pl/grafika,10070,schemat-szlakow-wodnych-bbpn.jpg </p> Dla każdego uczestnika spływu w terminie od 1 stycznia do 30 czerwca na poniższych odcinkach pomiędzy Osowcem a Brzostowem wymagane jest "Zezwolenie na spływ".
978	Termin udostępniania: 01.01 – 31.12 Doba rozpoczyna się i kończy o godzinie 10:00	de	Die Biwakplätze sind im Drage-Nationalpark rund um das Jahr zugänglich. Der Tag beginnt und endet um 10.00 Uhr.
1704	Trzydniowy indywidualny bilet wstępu (ulgowy)	de	Trzydniowy indywidualny bilet wstępu (ulgowy)

Manage Messages