| 1654 | 1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.</p>
2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka.</p>
3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz dokumentem tożsamości. | de | 1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.</p>
2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka.</p>
3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz dokumentem tożsamości. |   |
| 1225 | Objęci 50% zniżką: dzieci do lat 7, uczniowie szkół i studenci, emeryci i renciści, osoby niepełnosprawne.
Termin udostępniania:01.07-20.08, w godzinach: 9:00 – 19:00, w dniach: piątek – niedziela.
| de | Objęci 50% zniżką: dzieci do lat 7, uczniowie szkół i studenci, emeryci i renciści, osoby niepełnosprawne.
Termin udostępniania:01.07-20.08, w godzinach: 9:00 – 19:00, w dniach: piątek – niedziela.
|   |
| 3519 | Opłata upoważnia jedną osobę do pobytu na polu biwakowym w Kurowie przez jedną noc. Opłata ulgowa w wysokości 50% stawki normalnej przysługuje: uczniom i studentom, emerytom i rencistom, osobom niepełnosprawnym. W ramach opłaty do dyspozycji biwakującego są łazienki, toalety, altany z dostępem do prądu. Bilet wraz z dokumentem tożsamości należy okazać podczas kontroli. | de | Opłata upoważnia jedną osobę do pobytu na polu biwakowym w Kurowie przez jedną noc. Opłata ulgowa w wysokości 50% stawki normalnej przysługuje: uczniom i studentom, emerytom i rencistom, osobom niepełnosprawnym. W ramach opłaty do dyspozycji biwakującego są łazienki, toalety, altany z dostępem do prądu. Bilet wraz z dokumentem tożsamości należy okazać podczas kontroli. |   |
| 2263 | Rzeka Drawa | de | Drage/Drawa |   |
| 2441 | Osoby przebywające na polu namiotowym powinny posiadać kartę wstępu do parku | de | Osoby przebywające na polu namiotowym powinny posiadać kartę wstępu do parku |   |
| 3320 | Pobyt jednodniowy- opłata ulgowa | de | Pobyt jednodniowy- opłata ulgowa |   |
| 2594 | Rzeka Drawa - turystyka wodna (lipiec) | de | Drage-Fluss - Wassertourismus (Juli) |   |
| 1653 | Jednodniowy indywidualny bilet wstępu (normalny) | de | Jednodniowy indywidualny bilet wstępu (normalny) |   |
| 3580 | 2-dniowe z brzegu i/lub lodu | de | 2-dniowe z brzegu i/lub lodu |   |
| 6080 | Składka okresowa niepełna 7 - dniowa dla cudzoziemców. | de | Składka okresowa niepełna 7 - dniowa dla cudzoziemców. |   |