Manage Messages

Wyświetlono rezultaty 4641-4650 z 21388.

ID	Message	Language	Translation

859	Remove	de	Löschen
3427	Miejsca biwakowania Drawieńskiego Parku Narodowego, udostępnione są przez cały rok. Doba rozpoczyna się i kończy o godzinie 10:00. Liczba osób korzystających z miejsca biwakowania „Bogdanka”, w ciągu jednej doby nie może przekroczyć 200 osób </P> Uwaga, w terminie od 15.09-31.09 miejsce biwakowania "Bogdanka" będzie niedostępne dla turystów z powodu remontu.	de	Die Biwakplätze sind im Drage-Nationalpark rund um das Jahr zugänglich. Der Tag beginnt und endet um 10.00 Uhr. Die Anzahl von Touristen auf dem Biwakplatz „Bogdanka” an einem Tag beträgt max. 200 Personen
5411	Zezwolenie wędkarskie na cały sezon.	de	Zezwolenie wędkarskie miesięczne.
858	Actions	de	Aktionen
9434	Łowisko Rowokół - cały sezon - licencja wędkarska na amatorski połów ryb	de	Łowisko Rowokół - cały sezon - licencja wędkarska na amatorski połów ryb
3091	Bilet bezpłatny na Szczeliniec Wielki	de	Bilet bezpłatny na Szczeliniec Wielki
857	Sum	de	Summe
5252	1. Bilety wstępu do GPN obowiązują w okresie od 17 kwietnia do 14 listopada 2. Bilety obowiązują na następujących obszarach Gorczańskiego Parku Narodowego: a) Szlak spacerowy w dolinie Potoku Turbacz na odcinku Polana Hucisko – Olszowy Potok; b) Szlak spacerowy w dolinie Olszowego Potoku na odcinku Polana Hucisko - Poręba Górna; c) Szlak turystyczny – niebieski - na odcinku Polana Hucisko – Turbacz; d) Szlak turystyczny – zielony- na odcinku Polana Tobołów – Obidowiec; e) Ścieżka edukacyjna "Dolina potoku Turbacz"; f) Ścieżka edukacyjna "Na Turbaczyk" 3. Bilet pobierz na telefon w formacie PDF lub wydrukuj go. Brak biletu zobowiązuje do ponownego zakupu w punkcie obsługi. 4. Ważny wyłącznie dokumentem uprawniającym do ulgi.	de	1. Bilety wstępu do GPN obowiązują w okresie od 17 kwietnia do 14 listopada 2. Bilety obowiązują na następujących obszarach Gorczańskiego Parku Narodowego: a) Szlak spacerowy w dolinie Potoku Turbacz na odcinku Polana Hucisko – Olszowy Potok; b) Szlak spacerowy w dolinie Olszowego Potoku na odcinku Polana Hucisko - Poręba Górna; c) Szlak turystyczny – niebieski - na odcinku Polana Hucisko – Turbacz; d) Szlak turystyczny – zielony- na odcinku Polana Tobołów – Obidowiec; e) Ścieżka edukacyjna "Dolina potoku Turbacz"; f) Ścieżka edukacyjna "Na Turbaczyk" 3. Bilet pobierz na telefon w formacie PDF lub wydrukuj go. Brak biletu zobowiązuje do ponownego zakupu w punkcie obsługi. 4. Ważny wyłącznie dokumentem uprawniającym do ulgi.
10497	Bilet upoważnia w tym samym dniu, do jednodniowego wstępu na wszystkie płatne odcinki szlaków pieszych, na ścieżki edukacyjne oraz na galerię widokową na gołoborzu na Łysej Górze.</p> Ulgowe bilety wstępu do ŚPN przysługują:</p> uczniom i studentom, </br>emerytom i rencistom, </br>osobom niepełnosprawnym, </br> żołnierzom służby czynnej.	de	Bilet upoważnia w tym samym dniu, do jednodniowego wstępu na wszystkie płatne odcinki szlaków pieszych, na ścieżki edukacyjne oraz na galerię widokową na gołoborzu na Łysej Górze.</p> Ulgowe bilety wstępu do ŚPN przysługują:</p> uczniom i studentom, </br>emerytom i rencistom, </br>osobom niepełnosprawnym, </br> żołnierzom służby czynnej.
856	Price Single	de	Einzelpreis