2421 | Licencja tygodniowa za połów z brzegu dla cudzoziemców | de | Licencja tygodniowa za połów z brzegu dla cudzoziemców |   |
3815 | Dopłata za trolling na 3 dni - 1 zestaw - Jezioro Powidzkie, Hutka i Kosewskie bez łowiska specjalnego | de | Dopłata za trolling na 3 dni |   |
1640 | 1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.</p>
2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka.</p>
3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz dokumentem tożsamości. | de | 1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.</p>
2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka.</p>
3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz dokumentem tożsamości. |   |
2077 | Karkonoski Park Narodowy | de | Nationalparks Karkonosze |   |
4689 | Bilet obowiązuje podczas trwania akcji "Weekend Za Pół Ceny" (5-7.10.2018)</P>
- uczniowie szkół i studenci,</BR>
- emeryci i renciści,</BR>
- osoby niepełnosprawne,</BR>
- żołnierze służby czynnej</P>
Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki.</P>
Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN. | de | Bilet obowiązuje podczas trwania akcji "Weekend Za Pół Ceny" (15-17.03.2019)</P>
- uczniowie szkół i studenci,</BR>
- emeryci i renciści,</BR>
- osoby niepełnosprawne,</BR>
- żołnierze służby czynnej</P>
Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki.</P>
Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN. |   |
8747 | Zezwolenie sezonowe z brzegu na jezioro Łódzko-Dymaczewskie | de | Zezwolenie sezonowe z brzegu na jezioro Łódzko-Dymaczewskie |   |
1048 | W celu organizacji imprez rowerowych.
Od każdego uczestnika w przypadku przebiegu trasy przez obszar ochrony ścisłej Parku. | de | Für Radveranstaltungen. Von jedem Teilnehmer, wenn die Strecke über das Gebiet der strengen Schutzzone des Nationalparks läuft. |   |
712 | Test Systemu | de | Test Systemu |   |
3019 | Impreza rowerowa, ochrona czynna/ścisła | de | Radveranstaltung, aktive/strenge Schutzzone |   |
6935 | Zezwolenie na wszystkie jeziora dla członków OTW i DTW | de | Zezwolenie na wszystkie jeziora dla członków OTW i DTW |   |