ID | Message | Language | Translation | |
---|---|---|---|---|
3341 | Licencja ważna tylko z kartą wędkarską </P>Zakup licencji wędkarskiej oznacza akceptację Regulaminu Amatorskiego Połowu Ryb.</P> Tylko dla osób powyżej 70 roku życia | de | Licencja ważna tylko z kartą wędkarską </P>Zakup licencji wędkarskiej oznacza akceptację Regulaminu Amatorskiego Połowu Ryb.</P> Tylko dla osób powyżej 70 roku życia </P>Uwaga: The annual fishing license is valid within the given calendar year | ![]() ![]() |
764 | Your shopping cart is empty | de | Ihr Warenkorb ist leer | ![]() ![]() |
763 | Shopping cart | de | Warenkorb | ![]() ![]() |
2824 | Tu kupisz bilety online<br> 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu<br> w elektronicznym kanale sprzedaży biletów do Polskich Parków Narodowych.<br> Załóż konto i korzystaj ze wszystkich możliwości systemu<br> eparki.pl. | de | Hier können Sie per Internetplattform die Eintrittskarten zu Polnischen Nationalparks online - 24 Stunden am Tag, sieben Tage in der Woche kaufen. Erstellen Sie ein Konto und nutzen Sie alle Möglichkeiten des Systems eparki.pl | ![]() ![]() |
1906 | Tu kupisz bilety online <br> 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu <br> w nowoczesnym kanale sprzedaży biletów do <br> Polskich Parków Narodowych <br> Załóż konto i korzystaj z wszystkich możliwości eparki.pl. | de | Hier können Sie per Internetplattform die Eintrittskarten zu Polnischen Nationalparks online - 24 Stunden am Tag, sieben Tage in der Woche kaufen. Erstellen Sie ein Konto und nutzen Sie alle Möglichkeiten des Systems eparki.pl | ![]() ![]() |
7265 | Opłata 1-dniowa niepełna uprawniająca cudzoziemców do amatorskiego połowu ryb w wodach nizinnych z brzegu (metody wędkowania zgodnie z Regulamniem Amatorskiego Połowu Ryb i Zezwoleniem) | de | Opłata 1-dniowa niepełna uprawniająca cudzoziemców do amatorskiego połowu ryb w wodach nizinnych z brzegu (metody wędkowania zgodnie z Regulamniem Amatorskiego Połowu Ryb i Zezwoleniem) | ![]() ![]() |
2966 | STATUS BILETU | de | Ticket-Status | ![]() ![]() |
2974 | Zachowaj na urządzeniu | de | Speichern | ![]() ![]() |
762 | Article Specifications | de | Spezifikationen | ![]() ![]() |
2968 | Zachowaj | de | Speichern | ![]() ![]() |