Manage Messages

Wyświetlono rezultaty 5111-5120 z 21353.

ID	Message	Language	Translation

9017	Bilet wstępu ulgowy jednodniowy	de	Bilet wstępu ulgowy jednodniowy
7500	3 dniowa trolling skladka dla zrzeszonych w PZW 120 zl + oplata online	de	Składka członkowska pełna + wpisowe 1 zł - (członkowie z ważną składkąza 2019 r.) i składka okręgowa - wody nizinne bez wód górskich
8471	Sezon trwa od 1.04 do 31.03 Zezwolenie ważne tylko z aktualną kartą wędkarską.</br> Wędkowanie z brzegu dozwolone przez cały rok przez całą dobę.</br> Wędkowanie z lodu dozwolone od 1.12 do 31.03 - od świtu do zmierzchu.</br> Wędkowanie z łodzi dozwolone od 1.06 do 30.11 - od świtu do zmierzchu.	de	Sezon trwa od 1.04 do 31.03 Zezwolenie ważne tylko z aktualną kartą wędkarską.</br> Wędkowanie z brzegu dozwolone przez cały rok przez całą dobę.</br> Wędkowanie z lodu dozwolone od 1.12 do 31.03 - od świtu do zmierzchu.</br> Wędkowanie z łodzi dozwolone od 1.06 do 30.11 - od świtu do zmierzchu.
1227	Termin udostępniania: 21.08 – 31.12, w godzinach 9:00 – 19:00, w dniach: poniedziałek - niedziela	de	Termin udostępniania: 21.08 – 31.12, w godzinach 9:00 – 19:00, w dniach: poniedziałek - niedziela
6618	Składka członkowska podstawowa, składka okręgowa niepełna ulgowa i wpisowe, wody nizinne, wszystkie metody i środki pływające – osoby niepełnosprawne z orzeczonym znacznym i równoważnym stopniem niepełnosprawności, nowo wstępujące lub posiadające przerwę w opłacaniu składki członkowskiej - 158zł	de	Składka członkowska podstawowa, składka okręgowa niepełna ulgowa i wpisowe, wody nizinne, wszystkie metody i środki pływające – osoby niepełnosprawne z orzeczonym znacznym i równoważnym stopniem niepełnosprawności, nowo wstępujące lub posiadające przerwę w opłacaniu składki członkowskiej - 158zł
5083	Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarską. </br> Zakaz nęcenia na łowisku, oraz wypuszczania karpia.</br> Zezwolenie dotyczy okresu 1.04.2019 r. do 31.12.2019 r. z wyłączeniem miesiąca Maj.</br> Zezwolenie ważne tylko z dokumentem potwierdzającym prawo do zniżki.	de	Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarską. </br> Zakaz nęcenia na łowisku, oraz wypuszczania karpia.</br> Zezwolenie dotyczy okresu 1.04.2019 r. do 31.12.2019 r. z wyłączeniem miesiąca Maj.</br> Zezwolenie ważne tylko z dokumentem potwierdzającym prawo do zniżki.
3027	Wypełnij to pole.	de	Füllen Sie bitte dieses Feld
3586	Zezwolenie 2-dniowe z łodzi, brzegu, i lodu	de	Zezwolenie 2-dniowe z łodzi, brzegu, i lodu
1573	1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.</p> 2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka.</p> 3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz dokumentem tożsamości.	de	1. Die Eintrittskarte zum Lift in Karpacz ist gleichzeitig auch die Eintrittskarte zum Nationalpark Riesengebirge.</p> 2. Die online gekaufte Eintrittskarte berechtigt nicht zum Eintritt zum Wasserfall Kamieńczyk.</p> 3. Während der Eintrittskartenkontrolle müssen Sie auch einen Identitätsausweis vorzeigen.
6558	Wszystkie metody i środki pływające – młodzież szkolna i studenci w wieku 16-24 lat.	de	Wszystkie metody i środki pływające – młodzież szkolna i studenci w wieku 16-24 lat.