Manage Messages

Wyświetlono rezultaty 5111-5120 z 21388.

ID	Message	Language	Translation

1227	Termin udostępniania: 21.08 – 31.12, w godzinach 9:00 – 19:00, w dniach: poniedziałek - niedziela	de	Termin udostępniania: 21.08 – 31.12, w godzinach 9:00 – 19:00, w dniach: poniedziałek - niedziela
2531	Zakup licencji wędkarskiej oznacza akceptację Regulaminu Amatorskiego Połowu Ryb na terenie parku i nie wymaga posiadania karty wstępu. Regulamin znajduje się w zakładce Informacje. Łodzią można pływać w okresie od 01.05-31.10	de	Zakup licencji wędkarskiej oznacza akceptację Regulaminu Amatorskiego Połowu Ryb na terenie parku i nie wymaga posiadania karty wstępu. Regulamin znajduje się w zakładce Informacje. Łodzią można pływać w okresie od 01.05-31.10
3586	Zezwolenie 2-dniowe z łodzi, brzegu, i lodu	de	Zezwolenie 2-dniowe z łodzi, brzegu, i lodu
8471	Sezon trwa od 1.04 do 31.03 Zezwolenie ważne tylko z aktualną kartą wędkarską.</br> Wędkowanie z brzegu dozwolone przez cały rok przez całą dobę.</br> Wędkowanie z lodu dozwolone od 1.12 do 31.03 - od świtu do zmierzchu.</br> Wędkowanie z łodzi dozwolone od 1.06 do 30.11 - od świtu do zmierzchu.	de	Sezon trwa od 1.04 do 31.03 Zezwolenie ważne tylko z aktualną kartą wędkarską.</br> Wędkowanie z brzegu dozwolone przez cały rok przez całą dobę.</br> Wędkowanie z lodu dozwolone od 1.12 do 31.03 - od świtu do zmierzchu.</br> Wędkowanie z łodzi dozwolone od 1.06 do 30.11 - od świtu do zmierzchu.
6498	Wody nizinne, wszystkie metody i środki pływające – kobiety do 60 roku życia nie posiadające w min. 10 lat stażu członkowskiego w PZW.	de	Wody nizinne, wszystkie metody i środki pływające – kobiety do 60 roku życia nie posiadające w min. 10 lat stażu członkowskiego w PZW.
1226	Rzeka Drawa - turystyka wodna (100%)	de	Drage-Fluss - Wassertourismus (100%)
3027	Wypełnij to pole.	de	Füllen Sie bitte dieses Feld
1573	1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.</p> 2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka.</p> 3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz dokumentem tożsamości.	de	1. Die Eintrittskarte zum Lift in Karpacz ist gleichzeitig auch die Eintrittskarte zum Nationalpark Riesengebirge.</p> 2. Die online gekaufte Eintrittskarte berechtigt nicht zum Eintritt zum Wasserfall Kamieńczyk.</p> 3. Während der Eintrittskartenkontrolle müssen Sie auch einen Identitätsausweis vorzeigen.
1269	Wynajęcie obiektu na Przystani Wodnej „Drawnik”	de	Wynajęcie obiektu na Przystani Wodnej „Drawnik”
6558	Wszystkie metody i środki pływające – młodzież szkolna i studenci w wieku 16-24 lat.	de	Wszystkie metody i środki pływające – młodzież szkolna i studenci w wieku 16-24 lat.