ID | Message | Language | Translation | |
---|---|---|---|---|
3731 | Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarska </br> Dotyczy osób powyżej 70 roku życia. </br> Sezon z brzegu trwa od 1.04.2017r. do 15.12.2017r.</br> Sezon z łodzi trwa od 1.05.2017r. do 15.12.2017r. | de | Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarska.</br> Sezon z brzegu trwa od 1.04.2020 r. do 31.12.2020 r.</br> Sezon z łodzi trwa od 1.05.2020 r. do 31.12.2020 r. | ![]() ![]() |
2017 | Biwak Pstrąg | de | Biwakplatz 'Pstrąg' | ![]() ![]() |
2045 | Nazwa użytkownika | de | Benutzername | ![]() ![]() |
4888 | Bilet upoważnia do wejścia na teren NPN we wskazanym dniu. Bilet wraz z Kartą Dużej Rodziny należy okazać podczas kontroli. | de | Bilet upoważnia do wejścia na teren NPN we wskazanym dniu. Bilet wraz z Kartą Dużej Rodziny należy okazać podczas kontroli. | ![]() ![]() |
1354 | Piórnik | de | Piórnik | ![]() ![]() |
2043 | Identyfikator transakcji | de | Transaktions-ID | ![]() ![]() |
2044 | Status | de | Status | ![]() ![]() |
4586 | Dostępna Ilość w oznaczonych dniach wędkowania: | de | Erreichbare Anzahl von Tickets an festgesetzten Tagen des Angelns | ![]() ![]() |
2030 | Szukaj | de | Suche | ![]() ![]() |
6596 | Wody nizinne z brzegu, bez metody podlodowej mężczyźni od 65 roku życia z min. 10 lat stażu członkowskiego w PZW, posiadający przerwę w opłacaniu składki członkowskiej. | de | Wody nizinne z brzegu, bez metody podlodowej mężczyźni od 65 roku życia z min. 10 lat stażu członkowskiego w PZW, posiadający przerwę w opłacaniu składki członkowskiej. | ![]() ![]() |