Wyświetlono rezultaty 6721-6730 z 21388.

ID	Message	Language	Translation

552	Twoje zakupione bilety	de	Durch Sie gekaufte Eintrittskarten
7334	Opłata 7-dniowa niepełna uprawniająca do amatorskiego połowu ryb w wodach nizinnych z brzegu (metody wędkowania zgodnie z Regulamniem Amatorskiego Połowu Ryb i Zezwoleniem)	de	Opłata 7-dniowa niepełna uprawniająca do amatorskiego połowu ryb w wodach nizinnych z brzegu (metody wędkowania zgodnie z Regulamniem Amatorskiego Połowu Ryb i Zezwoleniem)
5086	Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarską.<br> Sezon trwa od 01.04.2019 do 31.12.2019.</br> Zakaz nęcenia na łowisku, oraz wypuszczania karpia.</br> Zezwolenie ważne tylko z dokumentem potwierdzającym prawo do zniżki.	de	Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarską.<br> Sezon trwa od 01.04.2019 do 31.12.2019.</br> Zakaz nęcenia na łowisku, oraz wypuszczania karpia.</br> Zezwolenie ważne tylko z dokumentem potwierdzającym prawo do zniżki.
3519	Opłata upoważnia jedną osobę do pobytu na polu biwakowym w Kurowie przez jedną noc. Opłata ulgowa w wysokości 50% stawki normalnej przysługuje: uczniom i studentom, emerytom i rencistom, osobom niepełnosprawnym. W ramach opłaty do dyspozycji biwakującego są łazienki, toalety, altany z dostępem do prądu. Bilet wraz z dokumentem tożsamości należy okazać podczas kontroli.	de	Opłata upoważnia jedną osobę do pobytu na polu biwakowym w Kurowie przez jedną noc. Opłata ulgowa w wysokości 50% stawki normalnej przysługuje: uczniom i studentom, emerytom i rencistom, osobom niepełnosprawnym. W ramach opłaty do dyspozycji biwakującego są łazienki, toalety, altany z dostępem do prądu. Bilet wraz z dokumentem tożsamości należy okazać podczas kontroli.
5104	7 - dniowe zezwolenie wędkarskie z łodzi(01.05 – 31.05.2020 r.)(ulgowy)	de	7 - dniowe zezwolenie wędkarskie z łodzi(01.05 – 31.05.2020 r.)(ulgowy)
4804	Wymagane w terminie od 1 stycznia do 30 czerwca dla każdego uczestnika spływu na poniższych odcinkach pomiędzy Osowcem a Brzostowem.</br> Kanał Rudzki: most kolejowy - ujście do Biebrzy 1,2 km (w BbPN 1,2)</br> Osowiec-Twierdza - Biały Grąd 13,6 km</br> Biały Grąd - Brzostowo 24,2 km</br> rzeka Wissa: Łoje Awissa - ujście do Biebrzy 5,2 km (w BbPN 4,1 km)</br> Limit dzienny - 25 osób.</br> Ważne tylko z kartą wstępu na szlaki wodne! </br> <a href="https://www.biebrza.org.pl/grafika,10070,schemat-szlakow-wodnych-bbpn.jpg" target="_blank">Szlaki wodne BbPN - mapa</a></br> W ww. terminie zakaz biwakowania na Białym Grądzie!	de	Required from 1 January to 30 June for each participant of a boat/canoe raft on the following sections of the BNP waterways: </br> - Biebrza river: Osowiec-Twierdza - Biały Grąd 13.6 km </br> - Rudzki Canal: railway bridge - estuary to Biebrza 1.2 km (in BbPN 1.2) </br> - Biebrza river: Bialy Grąd - Brzostowo 24.2 km </br> - Wissa river: Łoje Awissa - estuary to Biebrza 5.2 km (in BbPN 4.1 km) </br> Daily limit - 25 people. </br> Only valid with the ticket for BNP water trails!</br> <a href="https://www.biebrza.org.pl/grafika,14257,plan-of-water-trails-in-the-biebrza-national-park.jpg" target="_blank"> Plan of BNP water routes </a> </br> In the above-mentioned period camping on Biały Grąd campsite is not allowed!</br> Visitors of the canoe trail must stay within the main river channel. Entrance to the old river beds and oxbow lakes is prohibited (except the "Biały Grąd" oxbow lake).</br> The kayaking takes place at the own risk of the participants.
2308	Miejsce biwakowania 'Pstrąg'	de	Biwakplatz 'Pstrąg'
549	Drawieński park Narodowy	de	Nationalpark Drawa
8975	Jednorazowy wstęp - ulgowy Kasa	de	Jednorazowy wstęp - ulgowy Kasa
15046	Kubek z karabińczykiem	de	Kubek z karabińczykiem

Manage Messages