4585 | 1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.</p>
2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka.</p>
3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości. | cs | 1. Vstupenka na vlek v Karpaczi je zároveň vstupenkou do Krkonošského národního parku.</p>
2. Vstupenka koupená online není vstupenkou do soutěsky Wąwóz Kamieńczyka.</p>
3. Během kontroly je třeba ukázat vstupenku a doklad potvrzující totožnost. |   |
4585 | 1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.</p>
2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka.</p>
3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości. | de | 1. Die Eintrittskarte zum Lift in Karpacz ist gleichzeitig auch die Eintrittskarte zum Nationalpark Riesengebirge.</p>
2. Die online gekaufte Eintrittskarte berechtigt nicht zum Eintritt zum Wasserfall Kamieńczyk.</p>
3. Während der Eintrittskartenkontrolle müssen Sie auch einen Identitätsausweis vorzeigen.. |   |
4585 | 1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.</p>
2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka.</p>
3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości. | en | 1. Ticket for lift in Karpacz is also the admission ticket to KPN. </p>
2. The ticket bought online is not the entry ticket to Gorge Kamienczyk. </p> 3. The ticket during the inspection must be presented with an ID card. |   |
4585 | 1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.</p>
2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka.</p>
3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości. | pl | 1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.</p>
2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka.</p>
3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości. |   |
4586 | Dostępna Ilość w oznaczonych dniach wędkowania: | de | Erreichbare Anzahl von Tickets an festgesetzten Tagen des Angelns |   |
4586 | Dostępna Ilość w oznaczonych dniach wędkowania: | en | Available quantity on marked days: |   |
4586 | Dostępna Ilość w oznaczonych dniach wędkowania: | pl | Dostępna ilość w oznaczonych dniach |   |
4587 | Bilet wstępu Zerowy Pozwolenie dyrektora parku | cs | Bilet wstępu Zerowy Pozwolenie dyrektora parku |   |
4587 | Bilet wstępu Zerowy Pozwolenie dyrektora parku | de | Bilet wstępu Zerowy Pozwolenie dyrektora parku |   |
4587 | Bilet wstępu Zerowy Pozwolenie dyrektora parku | en | Bilet wstępu Zerowy Pozwolenie dyrektora parku |   |