4771 | Termos 500ml | de | Termos 500ml |   |
1659 | Trzydniowy indywidualny bilet wstępu (ulgowy) | de | dreitägige Einzeleintrittskarte (ermäßigt) |   |
8963 | Wielokrotny wstęp ważny czternaście dni dla osób dorosłych | de | Wielokrotny wstęp ważny czternaście dni dla osób dorosłych |   |
7761 | Składka 7-dniowa na wszystkie wody i metody również ze środków pływających | de | Składka 7-dniowa na wszystkie wody i metody również ze środków pływających |   |
4322 | Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarską.<br>
Sezon trwa od 01.06.2018 do 31.12.2018.
</br> Zakaz nęcenia na łowisku, oraz wypuszczania karpia. | de | Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarską.
</br> Zakaz nęcenia na łowisku, oraz wypuszczania karpia. |   |
8473 | Zezwolenie ważne tylko z aktualną kartą wędkarską.</br>
Zezwolenie Specjalne upoważnia do wędkowania przez cały sezon z brzegu, lodu (1.12 - 31.03) i łodzi (1.05 - 31.12), oraz metodą trollingu. | de | Zezwolenie ważne tylko z aktualną kartą wędkarską.</br>
Zezwolenie Specjalne upoważnia do wędkowania przez cały sezon z brzegu, lodu (1.12 - 31.03) i łodzi (1.05 - 31.12), oraz metodą trollingu. |   |
562 | Witaj na platformie eparki.pl<br>
Karkonoskiego Parku Narodowego | de | Willkommen auf der Plattform eparki.pl des Nationalparks Karkonosze |   |
7011 | Składka okresowa 7-dniowa na ochronę i zagospodarowanie wód dla członków PZW pełna | de | Składka okresowa 7-dniowa na ochronę i zagospodarowanie wód dla członków PZW pełna |   |
7539 | Składka członkowska i okręgowa niepełna dla mężczyzn od 65 roku życia nie posiadających stażu członkowskiego, wody nizinne z brzegu (1 jezioro lub rzeka) | de | Składka członkowska i okręgowa niepełna dla mężczyzn od 65 roku życia nie posiadających stażu członkowskiego, wody nizinne z brzegu (1 jezioro lub rzeka) |   |
7529 | Sezon z brzegu trwa od 1 stycznia</br>
Sezon z łodzi trwa od 1 maja</br>
| de | Sezon z brzegu trwa od 1 stycznia</br>
Sezon z łodzi trwa od 1 maja</br>
|   |