Wyświetlono rezultaty 7731-7740 z 21558.
| ID | Message | Language | Translation | |
|---|---|---|---|---|
| 3915 | Składka okresowa za 1 dzień wędkowania na wody nizinne | de | Składka okresowa na 1 dzień wędkowania na wody górskie |   |
| 6610 | Wszystkie wody, wszystkie metody i środki pływające) – dzieci i młodzież do 16 lat. | de | Wszystkie wody, wszystkie metody i środki pływające) – dzieci i młodzież do 16 lat. | |
| 5535 | Uwaga! Roczna karta wstępu jest ważna do końca danego roku kalendarzowego!</P> Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości.</P> Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN.</P> | de | Uwaga! Roczna karta wstępu obowiązuje na wybrany rok kalendarzowy!</P> Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości.</P> Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN do 31 grudnia danego roku kalendarzowego.</P> | |
| 14627 | Zawieszka odblaskowa - wydra | de | Zawieszka odblaskowa - wydra | |
| 3416 | Licencja ważna tylko z kartą wędkarską </P> Zakup licencji wędkarskiej oznacza akceptację Regulaminu Amatorskiego Połowu Ryb. | de | Licencja ważna tylko z kartą wędkarską </P> Zakup licencji wędkarskiej oznacza akceptację Regulaminu Amatorskiego Połowu Ryb. </P>Uwaga: The annual fishing license is valid within the given calendar year! | |
| 9741 | Pobyt na miejscu biwakowania „Barnimie” wraz z noclegiem (01.09 -31.12) | de | Pobyt na miejscu biwakowania „Barnimie” wraz z noclegiem (01.09 -31.12) | |
| 5528 | Bilet obowiązuje podczas trwania akcji "Weekend Za Pół Ceny" (20-22.03.2020)</P> Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości.</P> Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN. | de | Valid during the "Weekend At Half Price" action (20-22.03.2020)</P> The ticket is valid on all hiking and educational trails of the Biebrza National Park.</P> The ticket must be presented during ticket inspections.</ P> | |
| 3920 | Opłata za 1 dzień wędkowania na wszystkich wodach dla niezrzeszonych | de | Opłata za 1 dzień wędkowania na wszystkich wodach dla niezrzeszonych | |
| 3775 | Zezwolenie na cały sezon z brzegu Jezioro Powidzkie, Hutka i Kosewskie bez łowiska specjalnego | de | Zezwolenie na cały sezon z brzegu | |
| 13180 | Bilet obowiązuje podczas trwania akcji "Weekend Za Pół Ceny" (18-20.11.2022)</P> Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN. Podczas kontroli należy okazać bilet (w wersji wydrukowanej lub jako plik zapisany plik pdf z kodem QR) wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki:</BR> - uczniowie szkół i studenci,</BR> - emeryci i renciści,</BR> - osoby niepełnosprawne,</BR> - żołnierze służby czynnej. | de | Valid during the "Weekend At Half Price" action (Friday, Saturday, Sunday 18-20.11.2022)</P> The ticket is valid on all hiking and educational trails of the Biebrza National Park.</P> The ticket must be presented (printed or as saved pdf-file with the QR-code) along with the document entitling to a discount* during ticket inspections.</BR> (* school and university students, pensioniers, people with disabilities) | |
Przejdź do strony: